Menu

Sarah TOLLEY

EDIMBOURG

En résumé

Sarah Tolley MA MSc

Traductrice indépendente avec correction d'épreuves

Traductions du français et l'allemand en anglais


Histoire
Biographie
Tourisme
Catalogues d'exposition pour les musées et les galéries d'art
Romans



Livres, catalogues, sites web, videos.Array

Mes compétences :
Traduction
Histoire
Correction de textes
Biographie

Entreprises

  • The Open University - Associate Lecturer and Electronic Tutor

    1987 - 2010 Cours à distance sur l'Union Européenne. Visites d'étude aux institutions de la UE.
  • Tolley Translation Services - Traduction

    1985 - maintenant Un service de traduction du français en anglais qui comprend la rédaction et la correction de textes.


    Wir bieten einen Übersetzungsdienst aus dem deutschen ins englische zusammen mit Korrektur- und Lektoratarbeiten an.



    Translations from French and German to English, with proofreading, reviewing and post-editing services for translated and English texts.

Formations

  • Ludwig Maximilians Universität (LMU) (München (Munich))

    München (Munich) 1976 - 1979 Magister
  • Lycees Francais (Phnom Peng, Londres Et Bruxelles)

    Phnom Peng, Londres Et Bruxelles 1964 - 1972 Connaissances de la France, la Belgique, l'Autriche, Hollande, Italie, et du Cambodge

Réseau

Annuaire des membres :