MARSEILLE
Journaliste de presse écrite, j'ai évolué vers la traduction audiovisuelle en vue de doublage, puis la traduction d'articles de presse US. Devenue rédactrice en chef adjointe d'un magazine masculin spécialisé dans la santé j'ai continué à assurer la traduction d'articles issus de la presse santé bien-être US.
Dans ce cadre j'ai été amenée à travailler sur des sujets aussi variés que la musculation, la santé, l'économie, le charme ou encore l'écologie.
Désormais freelance je suis à votre disposition pour tous travaux de rédaction et/ou traduction.
Mes compétences :
Iconographie
Rédactionnel
Rewriting
Traduction
