Menu

Syrine SNOUSSI

PARIS

En résumé

Au cours de mes huit années d'expérience en tant que chef de projet dans le domaine de la recherche en philosophie, j'ai développé des compétences en formation, en édition et en traduction, avec une spécialisation en interculturalité. Je propose désormais mes services en tant que traductrice, rédactrice et correctrice. Je suis trilingue français - anglais - arabe.

Mes compétences :
Leadership
Stratégie
Propriété intellectuelle
Conduite de projet
Gestion des ressources
Prise de décision
Gestion du risque
Négociation
Empathie
Gestion des compétences
Ecoute
Gestion du changement
Synthèse
Analyse
Méthodologie
Développement des compétences
Veille scientifique
Veille documentaire
Communication
Rédaction
Capacités oratoires
Management
Recherche
Gestion de projet

Entreprises

  • Syrine Snoussi Conseil éditorial - Traductrice - Rédactrice

    2017 - maintenant Docteur en philosophie, spécialiste en rédaction et en argumentation, j'analyse les mutations sociales et les enjeux sociétaux de notre monde afin de proposer des arguments et des contenus rédactionnels actualisés à mes interlocuteurs et lecteurs. Spécialiste en langues, je propose mes services en traduction de l'anglais ou de l'arabe vers le français.

  • Peter Lang, éditions scientifiques internationales - Correspondante éditoriale

    2016 - 2017 - Prise de contact avec des chercheurs, proposition de contrats d'édition.
    - Relations publiques des éditions Peter Lang en France : présence lors d'événements scientifiques.
    - Information des auteurs potentiels quant au fonctionnement des éditions (processus éditorial, fabrication, diffusion...).

  • Université de Nice-Sophia Antipolis - Chargée de mission de recherche et d'enseignement

    2007 - 2011

Formations

Réseau

Annuaire des membres :