Menu

Traduire INTERNATIONAL

DAKAR

En résumé

Notre cabinet de traduction répond à tous vos besoins en déplacement linguistique, traduction, interprétariat et édition partout au Sénégal mais aussi à l’extérieur. Nous assurons des traductions simultanées et interprétariat sans aucune faille en français et en anglais pour les grandes personnalités du Sénégal.

Traduire International s’engage à vous livrer un travail de haute qualité, garanti par notre équipe bilingue ayant fait tout leur cursus universitaire aux Etats Unis, en Angleterre et en France.



Nous vous assurons une parfaite traduction de textes très divers, tels que des documents d'information, des procès-verbaux, des articles généralistes pour des publications, les sites web de la Présidence et du gouvernement sénégalais, des documents techniques, juridiques et des correspondances.
Par ailleurs, nous sommes capables de procéder à la traduction et édition de centaines de pages avec un strict respect des engagements et délais souscris.


Mes compétences :
Interprète
Traduction technique
Traduction anglais français
Interprétariat
Traduction simultanée
Traduction juridique
Traduction C.V. /Rapports/Procès-verbaux
Déplacement Linguistique

Entreprises

  • • Direction de la Réglementation et de la Supervision des Systèmes Financiers Décentralisés (DRS/SFD - Traduction/Interprétariat Francais/Anglais

    2013 - maintenant Traduction de chartes et divers documents qui régissent les Systèmes Financiers Décentralisés.

  • U.N. Women Organisation - Traduction

    2013 - maintenant Traduction de Chartes de l'Anglais vers le Français.

  • Ministère de l’Economie et des Finances - Traduction de textes

    2013 - maintenant Traduction d'études financières, de chartes, lois et décrets....

  • UNDP - Traduction

    2012 - maintenant Traduction des Stratégies Nationales Maliennes dans le Secteur de l’Énergie.

  • SAPCO - Traduction

    2012 - maintenant Traduction de C.V., diplômes, attestations du Français à l'anglais.

  • Research Program, Climate Change, Agriculture and Food Security - Traduction

    2012 - maintenant Traduction de stratégies d'adaptation climatique, de notes d'informations métrologiques....

  • World Meteorological Organization - Global Framework for Climate Services - Traduction Anglais/Francais

    2012 - maintenant Traduction de procès-verbaux, séminaires, brochures, colloques......

  • PNUD - Traduction

    2012 - maintenant Traduction de Lois et différents décrets du Sénégal.

  • Afrigold - Interprétariat et Taduction Francais/Anglais

    2011 - maintenant Traduction de contrats, protocoles d'accord et des permis d'exploitation minières.

  • Alliance for Financial Inclusion - Déplacement liguistique

    2010 - maintenant Déplacement linguistique et traduction simultanée partout au Sénégal.

  • Traduire International - Coordinatrice

    2008 - 2013 Notre cabinet de traduction répond à tous vos besoins en déplacement linguistique, traduction, interprétariat et édition partout au Sénégal mais aussi à l’extérieur. Nous assurons des traductions simultanées et interprétariat sans aucune faille en français et en anglais pour les grandes personnalités du Sénégal.
    Traduire International s’engage à vous livrer un travail de haute qualité, garanti par notre équipe bilingue ayant fait tout leur cursus universitaire aux Etats Unis, en Angleterre et en France.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :