Menu

Valérie DE LEVAL

PARIS

En résumé

Domaines de compétences :
• Informatique et PAO : maîtrise de QuarkXPress, InDesign, Photoshop, Lightroom, Word, Excel ; bonne connaissance d’Illustrator.
• Coordination éditoriale : établissement du rétroplanning et du chemin de fer, interface avec les intervenants de la charte graphique et suivi de fabrication
• Recherche iconographique et documentaire
• Rédaction de chroniques littéraires
• Langues : anglais (bilingue, titulaire du Cambridge Advanced English Degree), italien (écrit, parlé), allemand (écrit, parlé)

Mes compétences :
Anglais
Charte graphique
Chemin de fer
Édition
Éditorial
indesign
mise en pages
Pages
PAO
QuarkXPress
Relecture
Retroplanning

Entreprises

  • Valérie de Leval - Éditrice/Graphiste

    maintenant Depuis février 2010, graphiste indépendante : mise en pages de beaux livres, dossiers de presse, catalogues de ventes au enchères, brochures, magazines…

    Depuis décembre 2009, rédaction de chroniques pour "L'Amour des Livres" et mise en pages du magazine depuis décembre 2010

    Août-novembre 2009
    Coordinatrice éditoriale, Cabrera (maison d’édition spécialisée dans le voyage et l’écologie)

    Fév. 2002-avril 2009
    Responsable d’édition, Diffomédia (maison d’édition spécialisée dans le secteur animalier)
    • Responsable de projets éditoriaux en langues multiples (encyclopédies de 500 pages en 5 langues, brochures de 32 pages en 10 langues…) : suivi d’auteurs, contact avec les traducteurs ; préparation de copie, correction d’épreuves, recherche iconographique, mise en page
    • Suivi éditorial du manuscrit au BAT, préparation des fichiers pour l’imprimerie
    • Responsable d’équipe
    • Création de collections spécialisées dans la faune et la flore sauvages

    Juin-déc. 2001
    Responsable du service de presse, Éditions Balland
    Suivi de la rentrée 2001, notamment La puce à l’oreille (Claude Duneton), Un homme d’honneur (François Marcantoni), La cote des prénoms en 2002

    Avril-juin 2001
    Éditions Albin Michel, service de presse (stage)

    Déc. 2000-avril 2001
    Éditions Casterman, assistante au service de fabrication, au service éditorial et aux droits dérivés (stage)

    Oct.-déc. 2000
    Cahiers du cinéma, service de presse (stage)

  • Amour des Livres - Graphisme et rédaction

    2010 - maintenant Gestion de l'écriture et mise en pages du journal "L'Amour des Livres” : outil de communication et de promotion littéraire pour les libraires, à destination de leur clientèle (6 numéros par an).
    Création et gestion du site Internet amourdeslivres.fr

  • Valérie de Leval - Autoentreprise - Graphiste

    2010 - maintenant Mise en pages PRINT
    • Création et réalisation de livres (Éditions Luc Pire, Renaissance du Livre…), magazines, guides, livrets, catalogues (Drouot - luthier, Amour des Livres, Bon de commande Gallimard Jeunesse), dossiers de presse (galerie d'art), magazines…
    • Gestion de projets éditoriaux
    • Gestion de l'impression

  • DIFFOMEDIA - Éditrice

    2002 - 2009

Formations

  • Université Catholique De Louvain (Louvain La Neuve)

    Louvain La Neuve 1997 - 2001 Maîtrise Lettres modernes + DESS édition

    Philosophie et lettres : Langues et littératures romanes (Lettres modernes)

Réseau

Annuaire des membres :