Menu

Veronique GALINDO

PARIS

En résumé

Mon expérience enrichissante d'Assistante Administrative Trilingue dans différents groupes internationaux, avec un rôle d'interface entre les différents départements, parfois au niveau mondial, constituent mes atouts pour m'adapter et évoluer au sein de tout type de société.

Mon goût prononcé pour le contact humain et l'utilisation des langues anglaise et espagnol, renforcent ma motivation pour intégrer une structure dynamique qui saura reconnaître mon implication.


Mes compétences :
Microsoft PowerPoint
Microsoft Word
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Internet

Entreprises

  • SAMSIC Group - Assistante Bilingue-Trilingue

    2005 - maintenant SOCIETE DE SERVICE

    Depuis Mai 2014 :
    - Secrétaire Trilingue à la F.I.M., (Fédération des Industries Mécanique).

    2007 - 2014
    - Secrétaire Trilingue au sein du groupe CLARINS.
    - Secrétaire Trilingue au sein de la société Kibio, (Groupe CLARINS).

    Logistique et Maintenance du site, Accueil. Responsable du service clients et de la Cosméto-vigilance, Gestion et inventaire du stock de cosmétiques, saisie et suivi des notes de frais, suivi des factures, divers travaux de secrétariat, (Clarins - Kibio).

    2005 - 2007
    - Secrétaire Trilingue au sein du Cabinet d’Avocats International Bardehle-Pagenberg.

    Secrétariat classique et Traductions de divers articles juridiques en anglais, espagnol ou français

  • OCE - -Assistante de Direction Trilingue, Service des Ressources Humaines

    2003 - 2004 Mission d'intérim.

  • Nortel Networks - Assistante Trilingue

    Toronto 1990 - 2001 - Assistante Trilingue du Directeur du service "Network Solution Delivery". (1999 à 2001).
    - Assistante Trilingue de tous les services du Centre de Recherche et Développement. (1992 à 1999).
    - AssistanteTrilingue du Directeur des Services Généraux. (1990 à 1992).

    Assistanat d'une équipe de 50 à 100 personnes (dont 6 managers et 50 ingénieurs anglophones) : suivi du planning journalier, administration du personnel, gestion et commande des fournitures, formations, demandes d'achats, notes de frais, accueil et installation des nouveaux arrivants. Organisation de voyages, réunions. Réalisations de présentations.
    - Administrateur "OSM" (Gestion de la base de données du personnel).
    - Administrateur du logiciel "Nortime" de répartition et d'imputation horaire par projet. Mise en place du système au sein du département et formation aux utilisateurs.
    - Mise en place et responsabilité d’un système de suivi des consultants.
    - Administration des ressources R&D pour la Direction du Laboratoire, (Collecte d'informations et mise à jour du document).
    - Organisation de journées portes-ouvertes avec les principaux distributeurs de la gamme des produits Nortel.
    - Enregistrement de prompts vocaux, (messagerie vocale), en français, anglais et espagnol.

  • Inlingua Idiomas Burgos, (Espagne) - Professeur

    1988 - 1989 - Professeur d'anglais et de français tous niveaux.
    - Chargée de traductions du français à l'espagnol du journal de la C.E.E. pour la société Explosivos Rio Tintos à Burgos.

  • Haut Commissariat aux Réfugiers pour les Nations-Unies - Soutien et distribution de vivres et de vêtements.

    1979 - 1983 - Bénévole dans les camps de réfugiés du sud-est asiatique, en Thaïlande. (1979 à 1983).

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :