logo
Menu

Vlada DELIBALTOV

RIGNY LE FERRON

Résultats examens 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENT Le résultat du bac dans l'Académie de ReimsLe résultat du brevet dans l'Académie de Reims

En résumé

J'ai commencé ma carrière dans la télévision nationale de Moldavie (ex-U.R.S.S.).

Je suis diplômée en philologie ( bilingue: russe/roumain + français, anglais).

Master, Esthétique du Cinéma en 2003, U.N.A.T.C. "I.L.Caragiale", Bucarest, Roumanie.

Je vie en France depuis 2006 et je suis à la recherche d'un monteur - des bénévoles (pour le 1r projet).

J'ai du matériel vidéo (digital) filmé; j'ai besoin d'un monteur/monteuse qui peut et veut s'impliquer.
c'est pour essayer,
c'est pour apprendre,
c'est pour développer sa personnalité en s'amusant:
c'est pour réussir.

Mes compétences :
Traduction
Réalisation
Cinéma
Production

Entreprises

  • "Trois monde" Pyramides films - Assistant de réalisateur (coach)

    2011 - 2012 traduction et adaptation des textes de français en "moldave" pour des acteurs non-parlant de la langue parlé en République Moldave. répétitions avant/pendant le tournage et pour le sous-titrage pendant la post production.

  • Tribunal de Grande Instance Troyes - Interprète de langues roumaine, russe

    2010 - maintenant interprète dans les instances de justice

  • Auto Entreprise - Dirigent

    Villeurbanne 2010 - 2011 J'ai cessé l'activité de mon auto entreprise.

Formations

  • U.N.A.T.C. (Bucharest)

    Bucharest 1997 - 2001 réalisation film et production TV

    FILM

Réseau

Annuaire des membres :