2005 - 2006Il s'agit d'une agence d’adaptation et de traduction créative multilingue basée à Londres.
Je réalise des traductions/adaptations créatives de campagnes publicitaires tous supports (annonces presses, bannières, TV, PLV...) de l’anglais vers le français (Nike, Adidas, Pritt, SAS, Opel, Freescale, Sony, Nestea...).
Guillaume Tell
- Concepteur rédacteur
2004 - 2005Il s'agit d'un Cabinet de conseil en marketing social appartenant au Groupe Publicis.
J'y ai effectué un stage de 6 mois.
Réalisation de sites Internet, Intranet, CD-ROM, Clés USB etc., dans les domaines du recrutment et des RH.
Conception de chartes éditoriales, d’arborescences, organisation de l’information, ergonomie, analyse des besoins avec le client, rédaction.
Citroën - Groupe PSA
- Chargé de projet com interne
2003 - 2003Stage d'une durée de 2 mois sur site.
Après une immersion totale dans l'entreprise (ateliers, lignes de montage) sous l'égide du service sécurité, et prise de contact avec les différents personnels concernés par le projet (direction, chefs d'atelier, ouvriers...), j'ai réalisé un film d’entreprise sur le thème de la sécurité (écriture du scénario et des dialogues, réalisation, montage).
