Aayushi SHARMA

En résumé

Entreprises

• Ambassade de l’Inde, Paris - INTERPRÈTE POUR LA DÉLÉGATION DU PREMIER MINISTRE

  2017 - 2017 + Travailler avec le Groupe de protection spéciale (SPG) et faciliter leur communication avec les forces de sécurité françaises.
  + Aider le personnel administratif de l'ambassade avec les préparatifs logistiques.
  + Participer à l'organisation de la cérémonie à l'Arc de Triomphe en présence du Premier Ministre, Narendra Modi et du Président français, Emmanuel Macron.
  + Interagir avec les professionnels de la santé pour s'assurer que les services nécessaires soient disponibles en cas d'urgence.
  

• Teezily - STAGIAIRE CHARGÉE DE COMMUNICATION

  2017 - 2017 + Community Management - Animation des réseaux sociaux, création du contenu pour la gestion de l’image de la marque en ligne, planning et suivi éditorial
  + Communication interne –Communication Reports hebdomadaires
  + Communication externe – Articles des blogs, articles journalistiques, Newsletters, Revues de presse, Création du contenu pour le magazine en ligne
  + Traductions sur demande et validation des traductions faites par des tiers
  + Missions transversales confiées par Customer Support et Sellers Support.
  

• Alliance Experts - STAGIAIRE RÉDACTION ET TRADUCTION

  2016 - 2016 + Recherche exhaustive et étude fine des programmes de l'école primaire jusqu'au lycée, de plus de 10 pays francophones
  + Rédaction des cours et des fiches sur chaque thème grammaticale et littéraire
  + Elaboration d'une vaste base des QCM relatives au cursus
  + Traduction des cours d’autres matières en anglais
  

• Trigon Tooling Solutions, New Delhi (Inde) - STAGIAIRE TRADUCTION

  2013 - 2013 + Traduction technique du site web et des catalogues des produits de l’entreprise
  + Point de contact entre l’entreprise et ses partenaires internationaux
  

Formations

• Université Paris Sorbonne

  Paris 2014 - 2016 Master

Réseau

Pas de contact professionnel