Alfiya HAITOVA

En résumé

Entreprises

• Ambassade de France au Turkménistan - Interprète/traducteur

  2011 - maintenant

• TaC - Stagiaire en mission professionnelle

  2011 - 2011 • recherche de financements, de bailleurs de fonds ;
  • travail avec les partenaires ;
  • développement, mise en oeuvre et évaluation d’un projet
  • rédaction d'une base de données
  • organisation des rendez-vous
  • participation à l’organisation d’un évènement public
  • participation à la formation des participants
  
  
  
  
  deux pojets au Conseil de l'Europe:
  • Le projet de simulation de l’ONU dans le domaine de la Société de l’Information. VOJIS, Voix des Jeunes dans la Construction de la Société de l’Information, il a eu pour objectif de donner la possibilité aux jeunes vulnérables d’apporter leur avis sur l’utilisation de l’Internet et des Technologies de l'information et de la communication (TIC), et que celui-ci soit écouté et éventuellement pris en compte au niveau international, former les jeunes à la participation aux prises de décisions (citoyenneté active) et de responsabilité.
  • hub en parallèle du grand rassemblement d’EuroDIG à Belgrade

• AMSED - Statiaire

  Rabat 2010 - 2010 montage de projet;
  étude du contexte;
  élaboration du dossier technique et financier;
  étanlissement des contacts avec les partenaires;
  élaboration du budget;
  recherche des bailleurs de fonds

• Ambassade de France au Turkménistan - Secrétaire-traducteur-interprète

  2009 - 2009 standard téléphonique;
  traduction et suivi des documents administratifs;
  interprétation;
  suivi des visas; réservation des billets d'avion et des chambres d'hôtels;

• Centre Culturel Français auprès de l'Ambassade de France au Turkménistan - Gestionnaire des cours de français

  2008 - 2010 standard téléphonique;
  gestion des cours;
  organisation et suivi des examens DELF/DALF;
  élaboration du plannins des cours et des examens;
  participation à l'organisation des manifestations culturelles;
  traduction des documents administratifs

• CCF

  2008 - 2010

• Télévision nationale - Présentateur, rédacteur, traducteur

  2004 - 2008 traduction des nouvelles et des films documentaires;
  rédactions des textes;
  présentation des nouvelles

• Heidelberg - Traducteur-interprète

  2003 - 2003 interprétation des stages,des formations, suivi de la mise en route de l'équipement de'imprimerie

• Eurocopter - Traducteur-interprète

  2002 - 2002 traduction des contrats, interprétation

• Bouygues Bâtiment - Secrétaire-assistante de Maintenance

  Paris 2001 - 2002 classements et gestion des documents administratifs, suivi des pointages, des visas, des congés, des salaires, des assurences du personnel du service;
  traduction des contrats de sous-traitance, interprétation;
  organisation des rendez-vous;
  commandes des pièces de rechange pour l'équipement de chantiers;

Formations

• Université De Strasbourg - Iti-Ri

  Strasbourg 2010 - 2011

Réseau

• Bouzar MADJID

• Celine HAUSSERAY

• Clément Pierre ESPUCHE

• Cornélia RADU

• Eleonora STRANO

• Luc GERARD

• Madjid BOUZAR

• Stéphanie TRAN-VIX

• Veronika SAILLE

• Zhanna HAYDAROVA