Menu

Amandine LABRUNE

Paris

En résumé

Je suis actuellement en poste en tant qu'assistante commerciale export chez Francare Industries.

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Traduction
Droit international
Traduction espagnol français
Traduction anglais français
Traduction juridique
Négociation
Gestion de crise
Relations internationales
Défense
Veille économique
Veille stratégique
Veille commerciale
Intelligence économique
Veille concurrentielle
Economie
Stratégie
Note de synthèse
Synthèse rédactionnelle
Rédaction
Logiciel CRM
Amérique latine

Entreprises

  • Francare Industries - Assistante commerciale export

    Paris 2016 - maintenant
  • Ministère des affaires étrangères - Opérateur téléphonique

    Paris 2016 - 2016 Activité bénévole avec la Croix Rouge
    J'ai participé à la réception des appels téléphoniques au centre de crise du MAE suite aux attentats du 22 mars en Belgique
  • Europ Assistance - Global Corporate Solutions - Chargée d'assistance

    LEVALLOIS PERRET 2015 - maintenant Je suis actuellement en CDI à temps partiel sur ce poste en attendant de trouver un poste dans mon domaine d'études: la Défense.
    Ce poste me permet de maintenir mes compétences en anglais, espagnol et dans la gestion de crise dans un environnement stressant en attendant de les développer dans mon secteur de prédilection.
  • Ministère des affaires étrangères - Opérateur téléphonique

    Paris 2015 - 2015 Activité bénévole avec la Croix Rouge
    J'ai participé à la réception des appels téléphoniques au centre de crise du MAE suite aux attentats du 13 novembre.
  • Mbda - Analyste en intelligence economique

    Le Plessis-Robinson 2014 - 2015 Etude géopolitique et de l'environnement concurrrentiel de MBDA
    Rédaction quotidienne de brèves pour les commerciaux
    Spécialisation sur la zone Amérique latine et l'Asie du sud-est
  • Ministère de la Défense - Chargée de mission

    Paris 2013 - 2013 - Rédaction d'éléments de langage, de notes de cadrage et de fiches de synthèse
    - Traduction et interprétation en espagnol
    - Instruction des dossiers
    - Veille stratégique et analyse
    - Suivi des plans de coopération
    - Réception de délégations étrangères
  • Europ assistance - Chargée d'assistance

    LEVALLOIS PERRET 2012 - 2012 - Ecoute et conseil des clients
    - Echanges courants en anglais et espagnol avec nos partenaires
    - Travail sous pression et dans l'urgence en fonction de la gravité des cas
    - Interprétation auprès des médecins

  • La ligue de l'enseignement - Animatrice

    2011 - 2011 - Accompagnement des jeunes de 13 à 16 ans lors de leur séjour linguistique à Christchurch au Sud-Ouest de l'Angleterre
    - Ecoute et gestion des soucis quotidiens avec l'équipe d'encadrement anglaise, les familles et les adolescents
    - Suivi des adolescents pendant la journée: aide en cours et accompagnement aux activités l'après-midi
  • Croix-Rouge - Equipier secouriste et chauffeur d'intervention (ambulance)

    Paris 2011 - maintenant Activité bénévole
    Participation aux postes de secours locaux, à des gardes avec le SAMU ou les pompiers en tant que secouriste ou chauffeur
    Travail dans la stress, l'urgence et en équipe

Formations

  • ISAD Panthéon Assas

    Paris 2014 - 2015 M2 Defense et Dynamiques Industrielles en alternance

    Mémoire sur la modernisation des processus d'acquisition d'armement Brésiliens présenté à l'ambassade du Brésil
    Matières: Droit de la défense, Economie de la défense, Systèmes d'armes, Contrats d'armement, Financement des exportations, Contrôle des exportations, Intelligence économique
  • IHEDN Institut Des Hautes Etudes De Défense Nationale IHEDN

    Paris 2013 - 2013 Séminaire du Master 2 Défense et Géopolitique
  • UNIVERSITÉ PARIS SUD XI Faculté Jean Monnet

    Sceaux 2012 - 2013 Option gestion de crise

    Matières: relations internationales, simulation de négociations, simulation de gestion de crise, droit des conflits armés, médiation

    Déléguée de la promotion 2012/2013
  • Universidad Rey Juan Carlos

    Vicálvaro Madrid 2010 - 2011 Echange universitaire via le programme ERASMUS

    Cours et examens intégralement en espagnol
  • ISIT (Institut De Management Et Communication Interculturels

    Paris 2008 - 2012 Juriste linguiste

    Double diplôme à l'école de traduction et à la faculté Jean Monnet (Paris XI, Sceaux)

    Obtention du Certificado de Español comercial de la chambre de commerce franco-espagnol en mai 2012
    Obtention du Diploma in Business English de la chambre de commerce franco-britannique en juin 2010

    Licence de droit puis master 1 d'études internationales.

Réseau

Annuaire des membres :