Menu

Anna PHAN (SOLOVIOVA)

  • Renault Trucks
  • Traductrice, interprète

Vaulx-en-Velin

En résumé

D'origine ukrainienne, je vis en France depuis 4 ans et maîtrise parfaitement l'ukrainien, le russe, le français et l'anglais. Diplômée de Master 2 en traduction et interprétariat anglais/français/ukrainien, je pratique mon métier depuis bientôt 4 ans et serai ravie de vous aider dans vos projets.

Entreprises

  • Renault Trucks - Traductrice, interprète

    Profession libérale | Vaulx-en-Velin (69120) 2022 - 2022 Traduction de discussions techniques et commerciales (français/russe/ukrainien).
  • Compagnie Peut-être - Chargée de production

    Production | Vaulx-en-Velin (69120) 2022 - maintenant Chargée de production dans la compagnie de théâtre Peut-être à Lyon.
  • Ovation Events - Traductrice, interprète français/russe, assistante de production

    Profession libérale | Paris (75000) 2022 - 2022 Traduction et interprétation lors de la tournée en France de l'International Festival Ballet, accompagnement de la troupe en France.
  • Ovation Events GMBH - Traductrice, interprète russe/ukrainien/français, assistante de production

    Profession libérale | Paris (75000) 2021 - 2021 Accompagnement de l'orchestre ukrainien Lords of the Sound pendant leur tournée en France, interprétation et traduction russe/ukrainien/français
  • Université Nationale de Zaporijjia - Enseignante du français

    Ressources humaines | Zaporijjia (Ukraine) 2018 - 2018 Enseignement du français aux étudiants de la 2e et de la 3e année de l'université.
  • Alliance Française - Enseignante du français

    Ressources humaines | Zaporijjia (Ukraine) 2018 - 2018 Enseignement du français aux adolescents et aux enfants
  • Auction Export - Chargée de clientèle, manager de recouvrement

    Commercial | Zaporijjia (Ukraine) 2016 - 2018 Appels téléphoniques en anglais et en français, gestion du service client, du service recouvrement, traduction de textes

Formations

  • Université Lumière Lyon 2

    Lyon (69000) 2019 - 2021 Master 2 Cinéma et Audiovisuel
  • Le Mans Université

    Le Mans (72000) 2018 - 2019 Master 1 Didactique du FLE
  • Université Nationale de Zaporijjia (Ukraine)

    Zaporijjia (Ukraine) 2013 - 2019 Master 2 Traduction et interprétation anglais/français/ukrainien

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :