Menu

Annabelle BOUSSAULT

Angers

En résumé

Mes compétences :
Anglais
Français
Recherche
Recherche clinique
Rédaction
Traduction
Traduction médicale

Entreprises

  • CHU Angers - Chef de projet recherche clinique bilingue onco-hématologie

    Angers 2014 - maintenant Chef de projet en onco-hématologie :
    Soumission réglementaire (ANSM/CPP)
    Conception des documents de l'étude
    Conception et validation du CRF électronique (en lien avec Data Management)
    Validation/négociation des conventions/contrats
    Suivi du budget et des vendors
    Gestion transversale avec les différents départements (Data Management, Biostats, PV, services juridique et financier)
    Communication : réunions de MEP des centres, contact principal des centres investigateurs (ARCs, médecins, etc), réunions investigateurs
    Conception des outils de communication : plaquettes, newsletters, diaporamas
    Organisation des DSMB

  • CHU Rennes - ARC promoteur _INSERM ANRS

    Rennes 2013 - 2014 Mise en place d'essais cliniques pour l'INSERM-ANRS :
    Préparation et validation des documents des études
    Création des cahiers d'observation
    Formation des ARC hospitaliers à l'e-CRF
    Visites de mise en place
    Suivi de la logistique auprès des pharmacies et laboratoires de virologie
  • Institut de recherche clinique sur les cancers et le sang - Attachée de recherche clinique

    2009 - 2013 Suivi des patients protocolaires :
    Inclusion
    Gestion des planning de RDVs
    Remplissage des CRFs
    Déclaration des SAEs
    Monitoring
  • Succinct communication, Angleterre - Rédactrice médicale

    2008 - 2008 Rédaction d'une newsletter et d'articles spécialisés dans divers domaines médicaux
  • Freelance - Traductrice médicale freelance

    2006 - 2014 Traduction de tous types de documents médicaux et pharmaceutiques :
    SPCs, ICFs, protocoles d'essais cliniques, brochures investigateur
    Publications (ex : Elsevier), Abstracts
    Localisation de logiciels
    Sites Web

  • Smith and Nephew, Angleterre - Ingénieur de recherche

    2001 - 2004 Développement de biomatériaux pour prothèses de hanche et genou

Formations

  • SupSanté

    Lyon 2009 - 2009 Certificat d'Attaché de recherche clinique
  • UBO De Brest

    Brest 2005 - 2006 Master 2 Rédacteur -Traducteur
  • Faculté De Pharmacie

    Chatenay Malabry 1996 - 1997 DESS Analyse et structure des plastiques à usage pharmaceutique

Réseau