logo
Menu

Annamaria LOCSE

LYON 2EME

Electionsmunicipales 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENTRésultat de la municipale à Nantes
Résultat de la municipale en Loire-Atlantique

En résumé

Interprète Traductrice en langue Roumaine
Transposer des dialogues et des textes d'une langue d'origine vers une langue cible, en l'occurrence du roumain vers le français et inversement, à la demande des professionnels des administrations, des entreprises, etc.

Mes compétences :
Oncology
Microsoft Word
Microsoft Excel
Internet
Adobe Photoshop

Entreprises

  • Lizeo Online Media Group - Veille et traduction en marketing

    LYON 2EME 2017 - 2017 chargée de veille en stratégie marketing sur les réseaux sociaux de Roumanie, collection, traitement des données

  • Asamla (Associaton santé migrants Loire Atlantique) - Interprète médicale et sociale

    2008 - maintenant interprète médicale et sociale en langue roumaine et hongroise à l'ASAMLA (Association Santé Migrants Loire Atlantique) - structure d'appui aux usagers allophones et aux professionnels des secteurs de la santé, du social, des administrations publiques et de l'éducation ; faciliter la communication par l'interprétariat physique, téléphonique, vidéoconférence - maîtrisant ses différentes techniques : consécutive, simultanée, chuchotage ; adapter le niveau de langage en fonction du contexte

  • association asamla - Interprète médicale et sociale

    2008 - maintenant

Formations

  • CHU NANTES

    Nantes 2011 - 2012 diu addictions et société

  • Eureka Formation (Nantes)

    Nantes 2009 - 2011 Bts Diététique

  • Faculté Des Lettres (Cluj Napoca)

    Cluj Napoca 2002 - 2007 Diplôme Bac + 4

    Diplôme Bac + 4 Langues et Littératures Française et Anglaise, Université Babes-Bolyai, Roumanie

Réseau

Annuaire des membres :