Mes compétences :
Asie
Export
Import
Import Export
International
Japon
Marketing
Marketing produits
USA
Entreprises
FROMTOME
- Assistante commerciale export
2008 - maintenant
SUGIURA JITSUGYOU
- Stage
2007 - 2007La société se situe à Osaka.
Son activité est diverse :
- location de bâtiments à usage commercial,
- location d'appartements,
- "oshiire sangyou" (location de box et de conteneurs de stockage)
Face aux difficultés que les étrangers rencontrent pour louer un logement au Japon, la société s'est également spécialisée dans ce créneau. Elle est la seule à Osaka à proposer ce service.
Mes différentes missions :
- analyse du marché japonais de l'immobilier (situation et évolution du marché immobilier suite à la crise des années 90, la situation des étrangers dans le cas de location / achat de logement au Japon),
- rédaction d'articles en japonais pour le journal de l'entreprise,
- réalisation d'exposés en japonais,(l'architecture bordelaise 18ème siècle, les citadelles de Vauban, les adresses au Japon : pourquoi est-ce si difficile de se repérer? comparaison avec le système français)
- traduction entre les commerciaux japonais et les clients étrangers.