Menu

Assia SANLIS

REIMS

En résumé

Bilingue depuis l'âge de 10 ans et passionnée par la culture et la langue anglaise, je mets mes compétences linguistiques et mes diverses expériences tant sur le plan de la traduction que sur le plan de la formation à la disposition des clients.


Mes compétences :
Marketing
Industrie
Ressources Humaines
Europe
Sciences Sociales
Gestion de projet
Animation de formations
Gestion de la formation
Traduction anglais français

Entreprises

  • Business-Training - Traductrice freelance français-anglais

    2010 - maintenant Traduction, Relecture, Transcription de divers supports.
    Traduction de documents pharmaceutiques.
    Traduction de projets sur l'environnement .
    Interprétation d'une conférence sur le Fair Trade.
    Transcription de documentaires publicitaires.
    Traduction de documents concernant des échanges européens.
    Traduction de documents dans le domaine du champagne.
    Traduction de divers documents dans le cadre de l'entreprise
    ( correspondance, articles de presse, courriers techniques)
    Traduction dans le domaine de l'automobile et des lubrifiants .

  • EONS - Formatrice anglais

    2010 - 2013 Entretien avec les futurs apprenants.
    Passage de tests de positionnement.
    Elaboration d'un programme de formation en adéquation avec les attentes de l'apprenant.

  • Greta Champagne Ardenne - Formatrice anglais

    2007 - maintenant Elaboration de formations en anglais général et commercial
    Gestion de formations pour Reims Métropole, le CRNA, Pôle-emploi

Formations

Réseau

Annuaire des membres :