Menu

Aurélie HEMELSDAEL

Marseille

En résumé

Mes compétences :
Organisation du travail

Entreprises

  • CMA CGM - Marseille - Assistante de Direction bilingue

    Marseille 2016 - maintenant Assistante du Directeur Central au sein des Lignes Asie/Europe

  • CMA CGM - Assistante de Direction bilingue

    Marseille 2015 - 2015 Assistante du Directeur Central au sein des Lignes Caraïbes/ Amérique Latine

  • PwC - Assistante de Direction

    Neuilly-sur-Seine 2015 - 2015 Assistante de plusieurs Associés, Directeurs et Managers

  • CMA CGM - Assistante de Direction bilingue

    Marseille 2014 - 2015 Assistante du Directeur Central au sein des Lignes Antilles, Guyane, Océanie, Océan Indien

  • STC Partners - Assistante de Direction bilingue

    2010 - 2014 Assistante du Président et de son équipe : en relation avec tous les services du cabinet, travaux de secrétariat les plus sensibles (rédaction et mise en forme de courriers, élaboration de présentations et de rapports en français en en anglais en lien avec les activités), gestion d'agendas et de déplacements en France et à l’étranger, prise d'appels clients, facturation, saisie des notes de frais.
    En charge d’une partie du RH (suivi des demandes de recrutement, gestion des annonces et des candidatures, entretiens de présélections téléphoniques avec les candidats…).

  • Cabinet d'avocats AyacheSalama à Paris - Assistante de Direction bilingue

    2008 - 2010 Assistante de 2 associés et 3 collaborateurs : traduction de documents, organisation des closings, facturation, rédaction et mise en forme de courriers, tenue des agendas, organisation des déplacements professionnels, conception de la revue de presse mensuelle, en charge du classement, de l'archivage et diverses tâches administratives.

  • Manor Adventure à Rue (80) - Assistante logistique bilingue

    2006 - 2008 Organisation et gestion de séjours pour écoles anglaises : mise en place des activités, relation directe avec les clients étrangers, suivi logistique (création et mise à jour des supports commerciaux), coordination des équipes, traduction.

  • Visit Britain à Paris - Stagiaire

    2005 - 2006 Aide à l’organisation d’un workshop, suivi administratif des dossiers, traduction de documents, promotion du tourisme au Royaume-Uni, relations directes avec l’étranger (téléphone et courriels).

Formations

  • Institut Supérieur Du Tourisme International (ISTI – EMC Campus) (Paris)

    Paris 2003 - 2005 Bachelor

  • Université Catholique De Lille (Lille)

    Lille 2001 - 2003 Licence LCE Anglais

Réseau

Annuaire des membres :