Menu

Catherine AUBERT

PARIS

En résumé

J'ai 20 ans d'expérience dans le milieu audiovisuel :
- 1 an au sein de Mars Distribution
- 8 ans au sein de la société ROSEBUD Doublage
- 9 années au sein du groupe MK2 et des petites entreprises de production cinématographique
- 3 années dans différentes entreprises de l'industrie technique audiovisuelle.

Ces expériences dans le secteur audiovisuel, m’ont donnée des connaissances à la fois administratives, juridiques et techniques. Une grande polyvalence, de l'autonomie et une importante faculté d’adaptation, m’ont dirigée vers la direction de projet.

Je pense pouvoir prendre la responsabilité d'un service technique au sein d'une société de production ou de distribution et également des projets plus ponctuels.

Mes compétences :
Gestion économique
Gestion économique et financière
Juridique

Entreprises

  • MARS DISTRIBUTION - Responsable Technique

    2010 - maintenant Création du service technique

    - Préparation technique des sorties de films en salle ; relation avec les Directeur de post-production, suivi tirage copies 35 mm + copies numérique + éléments promotionnels - Suivi versions françaises sous-titrées et doublée - Sorties environ 20 films / an

    - Servicing Télé et vidéo

    - Servicing étranger

    Films (liste non exhaustive) : Des Hommes et des dieux, The Américan, Potiche, La chance de ma vie, Les yeux des sa mère, Omar m'a tuer, Case départ, Minuit à Paris, NEDS, Présumé coupable, Polisse

  • INDEPENDANTE - Directrice de production

    2009 - 2010 Organisation et suivi de doublages français et de post-synchronisation de films long-métrages. Planning, gestion économique, financières, sociale.

    Clients : Digital Factory / Europacorp

    Projets : Arthur 3 - From Paris with love - Miss Pettigrew

  • ROSEBUD Doublage - Directrice de production

    2001 - 2009 Organisation et suivi de doublages français et de post-synchronisation de films long-métrages. Planning, gestion économique, financières, sociale.

    Clients : Universal pictures France, Paramount international, Warner Bros France, Europacorp, Mars films, Le Pacte, Pyramide disttribution, Arte TV France.

    Titres : Jarhead (Sam MENDES); Soyez sympa rembobinez (Michel GONDRY); la 11ème HEURE (Nadia et Leila CONNERS);Valse avec Bachir (Ari FOLMAN); The Westler (Darren ARONOFSKY) ; I love you Philip Morris (Glenn FICARRA et John REQUA) ; From Paris with love (Pierre MOREL)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :