Menu

Catherine LEFAIVRE SHAH

ORVAULT

En résumé

Accompagnement anglophone:

Vous voulez vous donner tous les moyens de réussir vos appels d'offres internationaux pour vous lancer sur de nouveaux marchés ou votre dossier de candidature pour accueillir un événement international... Je vous accompagne tout au long de votre projet pour élaborer votre dossier en anglais.

Vous devez faire passer des entretiens (évalutation ex 360°, recrutement, enquête satisfaction, interviews etc) en anglais... Après avoir finalisé ensemble le projet, je réalise les entretiens pour vous.

Vous souhaitez optimiser votre communication rédactionnelle en anglais (site web, brochure, communiqués de presse etc)... J'interviens à vos côtés dans la rédaction et/ou traduction de vos contenus.

Consulting:

- formations en anglais pour managers et cadres dirigeants (présentation, négociation, animation de réunion, prise de parole, etc)
- animation d'ateliers sur le développement de compétences interculturelles

Mes compétences :
Accompagnement
Organisation
Internationalisation
Rédaction de contenus
Animation d'équipe
Team leadership
Event planning

Entreprises

  • Anglocom - Communication internationale

    2005 - maintenant - rédaction en anglais d'appels d'offres internationaux
    - accompagnement opérationnel anglais (entretiens de recrutement, évaluations, interviews...)
    - rédaction de supports de communication (sites, brochures, dossiers de presse...)
    - coaching en anglais (négociation, présentation en public, animation de réunion...)
    - interventions en communication interculturelle

  • World Trade Center Nantes Atlantique - Responsable

    1991 - 1999 Organisation d'évènements internationaux sur Nantes
    (salons, congrès, séminaires)
    Organisation de missions industrielles régionales sur les marchés étrangers
    Zones géographiques: Union Européenne, Chine, Japon, Amérique du Nord, Moyen-Orient

  • French Chamber of Commerce in Great Britain - Commercial Manager

    1987 - 1991 Organisation de missions industrielles et commerciales pour les entreprises françaises désireuses de s'implanter en GB.
    Organisation de séminaires sur le marché britannique
    Partenariat avec les services commerciaux de l'Ambassade de France au RU

Formations

  • London School Of Economics And Political Science (LSE) (Londres)

    Londres 1983 - 1984 MSc

    Politique Internationale

  • Université Rennes 1

    Rennes 1976 - 1981 Maitrise Sciences et Techniques

    Relations Internationales

Réseau

Annuaire des membres :