Menu

Cathy DURAND MURAT

Thaon Les Vosges

En résumé

Honeywell S&PS (Sensing and Productivity Solutions) is a leading global provider of sensor serving customers in the aerospace, medical, transportation, test equipment market, software and service solutions, serving customers in markets including retail, healthcare transportation and logistic.

Basically my job in scanning and mobility area is to write associated documentation for production (bill of materials), create new releases or changes (such as mechanical, electronic, software, packaging...) in different range of products (scanners, scan engines).
I am also technical interface for all questions relevant to the range of models I am in charge of.

Mes compétences :
Technique
Qualités organisationnelles et de communication
Contrôle
Production / Création

Entreprises

  • Honeywell - Rédactrice Technique

    Thaon Les Vosges 2002 - maintenant Production/Création:
    - Établir et mettre à jour des nomenclatures,
    - Réaliser et/ou modifier des documents techniques en utilisant l'anglais,
    - Rédiger la description d'un produit, d'un procédé en Anglais
    Technique:
    - Gérer la configuration des produits, respecter les méthodologies,
    - Coordonner la documentation entre les différents acteurs,
    - Travailler en collaboration avec l'ensemble des équipes techniques

    Contrôle:
    - Rectifier et approuver les opérations de rédaction, mise en page, traduction,
    - Vérifier l'homogénéité des dessins mécaniques (conformité du contenu),
    - Collecter les données techniques du produit,


    Qualités organisationnelles et de communication:
    - Gestion du temps et des priorités,
    - Polyvalence,
    - Travail d'équipe,
    - Déplacements occasionnels.

  • Penauille Poly Services, Atis Aviation - Assistante de Direction

    1999 - 2002

  • Airbus Group - Assistante Commerciale Bilingue

    Blagnac 1998 - 1998 Secteur Support Après-Vente
    Traitement de courrier en Anglais, traduction

  • Airbus Group - Assistante d'Ingénieur

    Blagnac 1998 - 1998 PROGRAMME A320 - Liaison Clients
    Accueil des compagnies étrangères,
    Convocations inspection avions,
    Création de fiches techniques en Anglais.

  • Soridis - Assistante Commerciale Bilingue

    1997 - 1997 Déplacements, correspondance Espagne
    Interprète

  • City One, / Halloween et autres - Hôtesse d'Accueil dans l'évènementiel

    1992 - 1996 Missions ponctuelles exercées pendant mes études:
    - Tour de France cycliste,
    - 97è session de JO, etc..

Formations

  • Université Toulouse 2 Le Mirail

    Toulouse 1993 - 1997 Maîtrise

  • Joseph Chamberlain VI, (Birmingham)

    Birmingham 1990 - 1991 A Level Business Studies

    Dans le cadre d'un séjour de perfectionnement de la langue anglaise, j'ai suivi en parallèle des études dans le lycée où je donnais de cours de français occasionnellement.

  • Lycée Ozenne

    Toulouse 1987 - 1990 BTS

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :