Menu

Cécile POUTIERS-SLANKA

MONTROUGE

En résumé

Passionnée de l’écrit et ses supports, spécialiste de la création et de la gestion de contenus multimédias. Lectrice, correctrice, rédactrice et auteur.
Excellente maîtrise rewriting.
Compétences techniques: bonne maîtrise bureautique et tous outils internet.
Compétences linguistiques: Espagnol (excellente maîtrise), anglais (courant), catalan (bon niveau), allemand (niveau scolaire).

Mes compétences :
Rédaction

Entreprises

  • Unifrance - Responsable service multimédia

    2001 - 2008 • Conception: ergonomique et fonctionnelle des interfaces (intranet et sites web).
    • Edition/ Rédaction: gestion, animation et dynamisation éditoriale (Web Content Management), rédaction de cahiers des charges et spécifications fonctionnelles, bilans statistiques et opérationnels, études de marché et appels d’offres.
    • Suivi de projet: Organisation, spécification et planification, évaluation des charges, pilotage et contrôle des interventions extérieures, relation avec les services internes et membres de l’association, suivi et accompagnement.
    • Communication/ Marketing: stratégie de développement, e-communication et interaction dans le plan global de communication de l’association, mesure de performance, suivi de l’activité et de la fréquentation, analyses statistiques et comportementales, veille stratégique, politique partenariale et plan de référencement.
    • Management et coordination des intervenants: service multimédia (4 collaborateurs), contributeurs internes (32 employés) et prestataires (chefs de projet, développeurs, intégrateurs, graphistes, web-référenceurs et traducteurs).
    • Conseil: une expertise web-cinéma au service des membres/partenaires d’Unifrance.
  • Nexdom.com - Direction projet web

    2000 - 2001 Direction projet (conception, édition, communication) chez nexdom.com filiale de Trader.com (leader international des petites annonces tous supports).
  • Divers - Auteur, éditrice, rédactrice, correctrice...

    1999 - maintenant • Auteur (contrats d’édition) : Editions Liana Levi (Comment lui dire adieu, 2007 – adaptation au théâtre du Lucernaire en 2008, Conduite en état de grossesse, 2010), éditions La Découverte (Explorateurs photographes, collectif, 2003).
    • Spécialiste réédition ouvrages anciens (vacations) : 9 livres chez Alive éditions (collections philosophie, cinéma et jazz), 1 livre aux Presses de l’Université Paris III.
    • Rédactrice, Correctrice et Rewriter (free lance) : Agence Strate & Gérie, Agence Absoluty, Atep-Cefat, Comexpo.fr, Castrodenissof.com, Objetdeco.com, Abkimmo.com, Pierre Dukan, Université d’Anthropologie de Barcelone.
  • TMS - Responsable éditoriale

    1999 - 2000 Responsable éditoriale (édition, rédaction, correction, traduction, veille, gestion des pigistes) au sein de TMS - Technique Média Société, web agency).

Formations

  • Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle (Paris)

    Paris 1992 - 1999

Réseau