Menu

Cédric CHAUVIN

DISTRITO FEDERAL

En résumé

Je suis titulaire d'un master II Commerce et Management International après une maitrise en gestion des entreprises. Je parle le francais, l'espagnol et l'anglais.

Après avoir effectué plusieurs séjours au Mexique, j'ai decidé de m'y installer durablement. Je vis actuellement au Mexique dans l'état du Mexique et je travaille en tant que traducteur au quotidien au sein de l'entreprise CMF-AMERICA LATINA ( construction de serre de recherche) au centre international du mais et du blé (CIMMYT) à Texcoco.

N'hesitez pas à me contacter,


Mes compétences :
Amélioration continue
Traducteur
Administration
Process
Approvisionnement
Industrie
Aéronautique
Planification

Entreprises

  • Embassade de France au Mexique - Assistant à la coopération linguistique et éducative

    2014 - maintenant Suivi administratif et financier du secteur de la coopération linguistique et éducative,
    Organisation logistique des missions au Mexique et des invitations en France,
    Suivi des dépenses des missions des attachés et des frais de représentation,
    Préparation des pièces justificatives destinées à la comptabilité de l’ordonnateur,
    Suivi de l’agenda du secteur,
    Mise à jour du fichier des contacts,
    Tâches de secrétariat diverses (téléphone, courrier, ordres du service),
    Gestion des matériels et fournitures de bureau,
    Gestion des archives,
    Tenue des inventaires des matériels destinés aux donations,
    Coordonner son activité avec les autres secteurs du CCC-IFAL
  • CMF AMERICA LATINA - Traducteur-Administratif

    2014 - 2014 Organisation et suivi logistique du chantier: Achats, Réunion, Comptabilité, Courrier, Inventaire du magasin, Voyages,Hotels)
    Supervision du chantier: Reporting de chantier (respect du planning, compte-rendu de chantier), Management de 6 ouvriers, Interface client SAGARPA
    Traduction de conversations, de réunions et de documents Francais-Espagnol-Francais
  • AEROMEXICO - Agent de réservation et de clientele

    Mexico D.F. 2013 - 2014 Agent de réservation Aeromexico France en français et en espagnol.
    Service clientèle aux agences de voyage et aux voyageurs
    Connaissance avancée du logiciel SABRE
  • CMF AMERICA LATINA - Traducteur-Administratif

    2013 - 2013 Supervision de 2 chantiers: Reporting de chantier (respect du planning, compte-rendu de chantier), Supervision de 20 ouvriers, Interface client CIMMYT
    Organisation et suivi logistique du chantier: Achats, Réunion, Comptabilité, Courrier, Inventaire du magasin, Voyages, Hotels,
    Reportage photo et suivi de la visite d'inauguration de Madame l'ambassatrice de France sur le site
  • Le panthéon - Monument public - Agent adminitratif

    2012 - 2012 Accueil et réception du public francais et étranger
  • Le petit journal de Mexico - Rédaction d'articles

    2012 - 2013 Rédactions d'articles économiques, historiques, sporifs ou encore d'actualités
  • City-One - Accueil Evenementiel

    Paris 2011 - 2012 - Participation à des congrès internationaux et à des manifestations culturelles
    - Animation d’exposition pour publics enfants et adultes
    - Accueil clients VIP
    - Gestion des invitations
    - Hote technique
  • C'events - Accueil Evenementiel

    2010 - 2011 - Participation à des congrès internationaux et à des manifestations culturelles
    - Animation d’exposition pour publics enfants et adultes
    - Accueil clients VIP
    - Gestion des invitations

  • La centarle du canapé - Gestionnaire Planification des approvisionnements et des livraisons

    2010 - 2010 - Suivi de l’approvisionnement, des stocks et des livraisons
    - Prospection client et présentation produis
  • Snecma - Gestion de projet

    Courcouronnes 2008 - 2009 - Centralisation des informations Supply Chain, Achats, Qualité, Bureau d’études entre les bureaux français et indiens
    - Analyse du cycle d’industrialisation du produit
    - Mise en place et suivi d’un programme d’amélioration continue des processus de rechange (Lean Six-Sigma)
    Calcul des coûts et besoins de production
    - Élaboration et gestion des plannings de production
    - Création et suivi de reportings d’activité (valeur d’exploitation financier)
    - Suivi de l’approvisionnement, des stocks et des livraisons

Formations

Réseau

Annuaire des membres :