Menu

Christine TRENDEL

ST OUEN

En résumé

Forte d'une solide expérience dans divers types d'assistanat trilingue (anglais, allemand + une solide base en néerlandais) et donc d'une grande polyvalence, je souhaite justement grâce à ma séniorité me rendre très utile, en quelque sorte devenir presque indispensable :-), découvrir de nouveaux horizons et ceci dans un contexte professionnel vivant, dynamique et si possible sain.

Mes compétences :
Rédaction
Orthographe
Ordinateur
Secrétariat
Comptabilité
SAP
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Microsoft Word

Entreprises

  • NOKIA SIEMENS NETWORKS - Assistante Ressource et Projet

    ST OUEN 2011 - 2013 * Réception et vérification des rapports d'activités pour les 40 consultants externes
    * Consolidation mensuelle de ces rapports et demande de validation aux chefs de projets
    * Préparation des bons de missions pour facturation et imputation sur les 50 projets
    * Suivi des litiges avec les sociétés de service
    * Interface avec les prestataires, chef de projets, le service logistique/facturation ;

  • NOKIA SIEMENS NETWORKS - Assistante Ressource

    ST OUEN 2008 - 2011 * Gestion et suivi du personnel technique externe (100 pers) pour le département :
    création et prolongation des missions via un outil spécifique
    * Centralisation et envoi des demandes de ressources vers les prestataires référencés
    * Planification des ressources sur les projets
    * Suivi des besoins en prestations techniques du client SFR et calcul des KPI
    * Animation hebdomadaire de réunion client sur les indicateurs de performance

  • SIEMENS Télécommunication - Assistante de Direction - Département Direction des Opérations

    2000 - 2008 * Assistanat du directeur et support administratif d'une équipe d'env. 50 ingénieurs :
    agenda, courrier, notes de frais, organisation de voyages, commandes de fournitures,
    suivi des tableaux de bord
    * Interface avec la Maison Mère en Allemagne, le partenaire NEC et les ingénieurs ;
    * Suivi des coûts projets via SAP ;
    * Saisie des anomalies réseau dans un outil spécifique ;

  • SIEMENS - Assistante de Direction Trilingue

    Saint-Denis 1994 - 2000 Assistanat du directeur commercial et de son équipe de 50 ingénieurs : agenda,
    courrier, notes de frais, organisation de voyages, commandes de fournitures, suivi des
    tableaux de bord
    * Organisation de « kick-off » annuels pour toute la division avec invitation des partenaires
    * Organisation de séminaires au niveau européen pour consultants
    * Interface avec les commerciaux /les clients/la maison-mère
    * Recherche d’informations pour l’établissement des réponses aux appels offres

  • SIEMENS - Assistante Commerciale - Division Informatique Grands Comptes & Assistanat du directeur commercial

    Saint-Denis 1985 - 1994 * Assistanat des Commerciaux et des Technico-Commerciaux (20 pers) : agenda,
    courrier, notes de frais, organisation de voyages, commandes de fournitures, suivi des
    tableaux de bord
    * Relation étroite avec la clientèle et la Maison Mère en Allemagne ;
    * Etablissement des offres par système informatique ;
    * Suivi des commandes et création de dossiers commerciaux
    * Traductions français/allemand/anglais
    * Participation aux salons informatiques

  • SIEMENS - Secrétaire bilingue - Direction Gestion Informatique

    Saint-Denis 1982 - 1985 * Secrétariat classique (agenda, courrier, voyages)
    * Facturation Clients

  • SIEMENS - Hôtesse d'accueil & standardiste trilingue

    Saint-Denis 1981 - 1982

Formations

  • Université De Heidelberg (Heidelberg)

    Heidelberg 1976 - 1979 Niveau Bac+3

    Niveau Bac+3 : Etudes de langues à l'Université de Heidelberg / Anglais/Français/Néerlandais

  • Schillerschule / Friedberg (Friedberg)

    Friedberg 1971 - 1974 Baccalaureat Scientifique

Réseau

Annuaire des membres :