-
Pyrotech BEI
- Adjointe administrative
Administratif | Laval, Québec
2014 - 2020
Au sein d'une entreprise d'ingénierie spécialisée dans l'identification des causes et origines des sinistres au Québec, notamment des incendies, des accidents routiers ou effondrement de structure, j'assiste des ingénieurs dans des domaines variés, touchant l'électricité, la chimie, la mécanique et l'ingénierie civile. Mes tâches consistent à retranscrire des documents sonores (conversations téléphoniques, notes d'expertise, rapports), de réviser et mettre en page différents types de documents en français et en anglais, de faire un suivi des dossiers (à toutes les étapes, notamment participer à la facturation jusqu'à l'archivage et à la gestion des agendas des experts avec lesquels je suis en étroite collaboration), de veiller au respect des échéances ainsi que des procédures à l'interne, et d'être l'intermédiaire direct entre les experts et les clients (essentiellement des avocats ou des compagnies d'assurance). De plus, j'assure l'intérim de la réceptionniste à l'accueil.
-
Editions Assouline
- Vendeuse libraire
2012 - 2013
Lieu: espace au Bon Marché.
Responsabilités: conseil auprès de la clientèle internationale et vente de beaux-livres sur la mode et le luxe, maintien du rangement et de la propreté du lieu de travail.
-
Réunion des Musées Nationaux
- Vendeuse libraire
Paris
2011 - 2012
Lieux: Musée d'Orsay et Musée du Louvre.
Responsabilités: conseil auprès de la clientèle internationale et vente de livres d'art, maintien du rangement et de la propreté du lieu de travail, prises des commandes, des réservations, réalisation de paquets cadeaux...
-
Editions Dilecta
- Assistante éditoriale
2009 - 2009
Responsabilités du stage: relecture, correction orthotypographique, rédaction, recherche documentaire, veille événementielle, suivi de projet, vérification du BAT, participation à la promotion des livres (contacts avec les différents intervenants par mail et téléphone, réalisation sur photoshop d'une annonce promotionnelle pour la revue Corps, aide logistique durant les séances de dédicaces)...
-
Editions Chandeigne
- Animatrice
2009 - 2009
Lieu: Salon du Livre de Paris 2009
Responsabilités: mise en place des ouvrages sur la culture portugaise et des livres pour la jeunesse, animation du stand et vente.
-
Biliothèque publique d'information Pompidou, service Edition/Diffusion
- Assistante éditoriale
2008 - 2008
Responsabilités du stage: retranscription de fichiers audio sur word (conférences sur la mondialisation), relecture et correction, envois aux intervenants, mise en page sur indesign, diffusion sur le site de la Bpi.
-
Edition Burozoïque
- Assistante éditoriale
2008 - 2008
Stage
Responsabilités: relecture, correction orthotypographique et réécriture, réalisation de chemins de fer, préparation d'une interview pour Beaux-Arts Magazine, retranscription de fichiers audio, mise en page sur Indesign...
