HAUTE-SAVOIE - SUISSE ROMANDE
SELON VOS BESOINS, j'assure :
- LE SUIVI EDITORIAL D'UN OUVRAGE :
Je coordonne les travaux de tous vos collaborateurs, de l’auteur à l’imprimeur, du maquettiste à l’iconographe, en m'adaptant à l’esprit de votre maison, avec une vigilance toute particulière quant au RESPECT DES PLANNINGS et à la QUALITE DU TRAVAIL DE CHACUN.
Le suivi éditorial peut inclure la préparation de la copie et les corrections assurées par mes soins.
- LA REECRITURE D'UN MANUSCRIT ET LA PREPARATION DE LA COPIE:
Une copie parfaitement préparée évite maints déboires de correction, toujours coûteux, et permet à l’ensemble de la chaîne graphique de gagner en qualité et en rapidité.
En collaboration étroite avec l’auteur, j'assure le « toilettage » du manuscrit, TANT SUR LE FOND QUE SUR LA FORME, et notamment sa MISE AUX NORMES TYPOGRAPHIQUES.
- LA CORRECTION DES EPREUVES:
Ce travail essentiel comporte deux étapes :
1) les 1res épreuves :
Je relis de bout en bout et simultanément la prépa. de copie et les épreuves afin de m'assurer de la conformité expresse des unes à l’autre, et de corriger les erreurs qui se seraient glissées à la mise en pages.
2) les 2des épreuves :
Seules les corrections demandées aux 1res épreuves sont vérifiées.
Les niveaux de lecture sont contrôlés à chaque étape.
SPECIALISATION:
Je travaille beaucoup avec l'Afrique, continent d'avenir.
ACTIVITE CONNEXE: COACH D'ECRIVAINS
En partenariat avec le site Artdecrire.com, j'accompagne les écrivains à chaque étape de leur création. Voir le site pour plus d'informations.
CONTACT : SOS ÉDITION - Claire de Plinval
cdeplinval@yahoo.fr
370, route des Côtes, F-74540 CUSY
T. : (33) (0)4 50 23 85 90 / (33) (0)6 14 42 34 34
Mes compétences :
Accompagnement
Afrique
Coaching
Conseil
Conseil en écriture
Correction
Ecriture
Édition
Éditorial
Préparation de copie
Réécriture
Suivi éditorial
Vous avez travaillé avec Claire dans une entreprise qui n'apparaît pas dans son parcours ?
N'hésitez pas à lui suggérer d'ajouter cette expérience en lui envoyant un message.
Pour cela ajoutez d'abord Claire à vos contacts.
