Claudie FROIDURE

En résumé

Entreprises

• ROLLVIS - Assistante commerciale/achats trilingue français/allemand/anglais

  2017 - 2019 50 personnes - fabricant de vis à rouleaux satellites
  * Gestion des offres et commandes en Suisse et à l'export jusqu'à la facturation
  * Gestion des expéditions, suivi clients et agents dans le monde
  * Gestion des commandes achats et sous-traitance, suivi facturation et qualité

• Agie Charmilles Services - Assistante achats trilingue français/allemand/anglais (mission)

  2016 - 2016 Groupe Georg Fischer Machining Solutions,
  Fabricant de machines-outils
  * Gestion des commandes achats en liaison avec l'usine en Chine et divers fournisseurs
  * Gestion des appels d'offres, contacts avec les fournisseurs en Suisse et à l'étranger

• ABB Sécheron - Assistante achats trilingue français, allemand,anglais

  Cergy 2013 - 2016 Gestion des commandes achats
  Gestion des appels d’offres, contacts avec les fournisseurs en Suisse et à l’étranger
  Suivi des achats pour les transformateurs neufs en série et pour le service réparation
  

• CIME BOCUZE - Assistante achats et de direction trilingue français/allemand/anglais

  2008 - 2013 70 personnes - Filiale du groupe autrichien
  PLANSEE, spécialisé dans la fabrication de produits et composants élaborés par la métallurgie des poudres (tungstène, molybdène)
  * Gestion des commandes achats et des contrats commerciaux
  * Gestion des appels d'offres, contacts avec les fournisseurs
  * Secrétariat administratif, traductions commerciales, secrétariat de direction (élaboration de tableaux de bord, statistiques, organisation de voyages) et de communication (organisation de salons)

• CCMOP DE-STA-CO - Assistante commerciale trilingue

  2006 - 2007 95 Argenteuil, 70 personnes - fabricant de pinces pour robots du groupe américain DE-STA-CO
  * Interface avec l'usine en Auvergne, les technico-commerciaux et les clients (demandes standards, versions spéciales)
  * Rédaction des offres, gestion des commandes France et Export, gestion des litiges, contacts clients et fournisseurs
  * traduction des demandes techniques des agents à l'export en liaison avec le bureau
  d'études

• KRAUSS MAFFEI France - Assistante SAV bilingue français/allemand

  1997 - 2005 92 Gennevilliers, 50 personnes - filiale d'un constructeur allemand de machines-outils (2.000 personnes) pour la transformation des matières plastiques
  * Interface avec la maison-mère et les clients : demandes techniques, rédaction des offres, gestion des commandes
  * Gestion des interventions techniciens : saisie, facturation, relance de la clientèle, statistiques, gestion de plannings
  * Traductions commerciales et techniques
  * Secrétariat classique : accueil téléphonique, rédaction et saisie de courriers, suivi des dossiers

• GEVELOT EXTRUSION - Assistante commerciale

  1997 - 1997 92 Levallois-Perret (1.200 personnes), société spécialisée dans
  l'équipement automobile
  * Interface entre la clientèle et les usines : saisie des devis dans les trois langues
  * Secrétariat classique : accueil téléphonique, saisie et traduction de courriers, organisation des voyages

• BIHLER France - Assistante commerciale bilingue français/allemand

  1995 - 1997 (4 personnes) - filiale d'un constructeur allemand de machine- outils (600 personnes)
  * Suivi de la clientèle : devis, gestion de commandes
  * Interface entre la maison-mère et la clientèle : service après-vente/assistance technique par téléphone
  * Traductions commerciales et techniques
  * Secrétariat classique : accueil téléphonique, rédaction et saisie de courriers, tenue
  d'agenda, publipostage, classement, organisation des déplacements

Formations

• GRETA

  Paris 2005 - 2006 Formation en anglais
  
  240 heures

• Université D'Amiens

  Amiens 1992 - 1993 Diplome Universitaire de Technologie BAC+2

• Université D'Amiens

  Amiens 1988 - 1994 Maîtrise d'allemand BAC+4

Réseau

• Benoit RIVOIRE

• Geoffrey VIEILLE

• Laurent BUHOT

• Laurent ZILBER

• Nathalie BUHOT

• Sandra RADANNE

• Yves MOULIN