Menu

Dana REDA

LONGWY

En résumé

Je corrige tous types de documents, ma plus grande expérience étant celle de correctrice en langue française pour Euroscript (L-Bertrange), durant 12 années; Journal Officiel de l'Union européenne.
Je corrige également des manuscrits, des récits, des livres d'auteurs et articles de presse divers.

Mes compétences :
ITALIEN BILINGUE
Rédaction de contenus
Traduction
Relecture / corrections

Entreprises

  • Mylorraine.fr - Rédactrice

    2009 - maintenant Recherche d'informations relatives aux articles proposés; interviews, corrections de textes (entièrement); syntaxe, style, orthographe, grammaire.
    Conformité.

  • euroscript Services - Proofreader

    Montigny le Bretonneux 1998 - 2007 I worked for Euroscript as an internal proofreader from march 1998 to december 2007; i also worked as a freelance translator from september 2009 to march 2010. I performed proofreading into french and italian and prepared documentation for calls for tenders, for European Institutions. As a freelance proofreader, i performed proofreading in all languages of the European Union.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :