Menu

Daria ROMANOVA

SAINT-PETERSBOURG

En résumé

Pas de description

Entreprises

  • Abrau-Durso Russia - Assistante-interprète Directeur Winemaking

    2016 - maintenant
  • TRANSFAIRE, LLC (Diary farm equipment, pure bred cattle delivery) - Project coordinator & interpreter

    2014 - 2015 - International project coordination (
    - Delivery control of the milking equipment for stock breeding complexes ;
    - Making of commercial offers for customers ;
    - Accompaniment of foreign partners on business trips in Russia and of Russian clients abroad ;
    - Interpreting and translation of documents (technical instructions, contracts, veterinarian recommendations)
  • Denis' School - Coordinateur de l'apprentissage de la clientèle d'entreprises

    2013 - 2014
  • DENIS' SCHOOL, LLC (provider of educational services) - Corporate and individual teaching coordinator

    2013 - 2014 - Entry test ;
    - Corporate and individual teaching coordination
  • TECHNOKOMPEKT, LLC - Import manager

    2013 - 2013 Research of European market of custom machines ;
    - Communication with foreign suppliers of machines for the following buying ;
    - Оrganization of buying and delivery
  • PALETTES, LLC - Import manager

    2012 - 2012 Buying of pallets and pellets in Eastern Europe and selling them on the French market
    - Market research ;
    - Search of customers in France and suppliers in Europe ;
    - Presentations of pellets for French customers
  • «АSTRА-LINK», LLC (translation agency) - Translator & Interpreter

    2010 - 2011 Translation of technical instructions, contracts, etc, interpreting for tourists.

Formations

  • University Of Lorraine (Nancy)

    Nancy 2011 - 2013 Diploma in International economics, Master Degree (M1, M2)
  • Novgorod State University NovGU (Veliky Novgorod)

    Veliky Novgorod 2007 - 2010 Qualified as Professional Communication Interpreter.
  • Novgorod State University NovGU (Veliky Novgorod)

    Veliky Novgorod 2005 - 2010 Qualified as Linguist, Teacher of French and English. (Graduated with honors)

Réseau

Annuaire des membres :