Menu

Delphine THOMAS

TOULOUSE

En résumé

Architecte d'intérieur de formation, je suis aujourd'hui en reprise d'études afin de devenir interprète Français / LSF (Langue des signes française), à l'université de Toulouse Jean Jaurès - CETIM.

J'ai travaillé sur Lyon pour un architecte DPLG durant 3 ans, je travaillais également en direct pour mes propres clients avec un statut d'auto-entrepreneur (rénovation de restaurant, réhabilitation de grenier en studio, salle de bain...).
J'ai ensuite accepté un poste d'assistant chef de projet / Prescripteur pour une agence de design commercial basée près de Cannes, d'une trentaine de salariés. Durant 2 ans, j'y ai développé mes compétences relationnelles étant en contact permanent avec les clients, l'équipe et les fournisseurs.

Puis j'ai entamé une série de formation intensive me permettant d'acquérir un niveau B2 en LSF en moins de deux ans (à Nice : PiSourds, et Lyon : Visuel). Bénévole ou spectatrice en festival avec LSF, stagiaire en classe bilingue LSF à Bron (69), je multiplie les occasions d'améliorer mon niveau de langue.
A Toulouse depuis septembre 2015, je continue dans cette voie, en participant à plusieurs projets liés à la LSF, par exemple, comme bénévole pour un réalisateur sourd et durant l'Université d'été bilingue à Cérizay en juillet 2016.

Mes compétences :
Architecture
AutoCAD
Créativité
Autonomie
Adaptabilité
Réactivité
Communication interne
Relation Fournisseurs
Aisance relationelle
Gestion de la relation client
Adobe Photoshop
Architecture intérieure
Artlantis
Dessin 3D
Google Sketchup
Dessin 2D
Communication externe
Travail d'équipe
CINEMA 4D
Design
Art

Entreprises

  • Collège Pablo Picasso Bron (69) - Stagiaire

    2015 - 2015 Immersion en classe bilingue LSF / Français écrit

  • Atelier Archange - Assistante Chef de projet Design Commercial

    2012 - 2014 Gestion et suivi de projets
    Responsable Matériauthèque
    Relation Fournisseurs
    Relation Clients
    Communication équipe

  • Association DinDang via PASSWORLD - Volontaire pendant 1 mois - Thaïlande

    2010 - 2010 DinDang est une association thaïlandaise créée en 2007 par Bow qui a pour objectif la construction d'un centre d'apprentissage des méthodes de construction traditionnelles en argile. Ces méthodes sont naturelles et durables, le directeur de l'association souhaite éveiller les consciences et promouvoir ces méthodes de constructions auprès de la population locale.
    En tant que volontaire j'ai participé à la construction de ce centre (maisons pour les futurs pensionnaires, halle pour les cours théoriques, cuisine...)
    L'association est voisine et partenaire du "Thai Child development". J'ai donc également participé à des sessions d'apprentissage et de conversations en anglais avec les enfants thais de ce centre.
    Ce fut une expérience humaine très riche.

  • Workshop en partenariat avec ESA Saint Luc à Bruxelles - Participante au projet Lauréat (groupe de 5 personnes)

    2010 - 2010 L'objectif était de mettre en évidence l'importance de sauvegarder un site désaffecté à valeur historique importante : les usines Godin (Poêles), attenantes au Familistère.
    Peu connu du grand public nous avons choisi de créer le buzz autour d'un événement éphémère, en 3 étapes :
    - en amont : susciter la curiosité des habitants en communicant en masse sur "l’événement" et installant un rdv virtuel hebdomadaire où les informations sont distribuées au compte goutte.
    - un événement nocturne pendant lequel des lampes torches de différentes couleurs sont distribuées. Des caméras permettent d'enregistrer les flux lumineux créent par les visiteurs.
    - une vidéo de la performance ainsi créée est diffusée sur le net permettant de prolonger le buzz.
    Omniprésence sur les réseaux sociaux, communication visuelle et slogans marquants ont été nos outils pour sensibiliser les Bruxellois à cette sauvegarde du patrimoine nécessaire.

  • Agence BOOGIE - Collaboratrice d'Architecte DPLG

    2008 - 2012 Construction de maisons individuelles et réhabilitation (exemple : ateliers transformés en lofts)
    -Rendez-vous clients
    -Rendez-vous fournisseurs
    -Relevé d'EDL
    -ESQ
    -APS
    -APD
    -Projet - plan d'EXE
    -Suivi de chantier

Formations

  • Université Toulouse 2 Le Mirail

    Toulouse 2015 - maintenant Master Traduction, Interprétation et médiation linguistique

    Français / Anglais / LSF

  • VISUEL LSF LYON

    Lyon 2015 - 2015 Niveau B2

  • Ecole Superieure D'Architecture Interieure De Lyon ESAIL (Lyon)

    Lyon 2006 - 2011 Architecte d'intérieur reconnu par le CFAI (Conseil Français des Architectes d'Intérieur)

  • Université Lyon 2 Lumiere

    Lyon 2005 - 2006 Histoire de l'art et Anthropologie

    -Intérêt pour le travail de Yves Delaporte : 1ères recherches anthropologiques sur la communauté Sourde
    -Terrain anthropologique : Pagode de Sainte Foy lès Lyon - Communauté Bouddhiste Vietnamienne de Lyon

  • Lycée La Favorite Sainte Therese

    Lyon 2002 - 2005 Baccalauréat Scientifique S - SVT spécialité Mathématiques

Réseau

Annuaire des membres :