Menu

Edelinde FOINANT

AMIENS

En résumé

Mes compétences :
Littérature
Traduction

Entreprises

  • Bibliothèques d'Amiens Métropole - Chargée de collection Bibliobus et Référente Réseau

    2015 - maintenant Acquisitions jeunesse
    Accueil du public
    Animations
    Soutien aux bibliothèques rurales
    Formation de bénévoles
    Projets culturels
  • Réseau des Médiathèques de Clamart - Adjoint du patrimoine jeunesse

    2010 - 2013 Gestion des collections jeunesse pour le réseau (BD, Sciences et Techniques)
    Service public
    Accueils de classes
    Animations jeunesse
    Participation à la gestion de l'action culturelle
    Responsable de la manifestation "La science se livre" pour la jeunesse
    Participation au Prix littéraire des écoles de Clamart
  • Bibliothèque annexe Gérard Philipe, Villejuif - Assistant qualifié du patrimoine jeunesse

    2009 - 2010 Gestion des collections tous domaines pour l'annexe.
    Service public
    Accueil de groupes (scolaires et centres de loisirs)
    Encadrement d'un atelier Slam.
    Gestion de public difficile
  • Médiathèque de Bagnolet - Stagiaire

    2009 - 2009 Suivi des ateliers écriture et numérique animés par François Bon
  • Micro entreprise - Traductrice

    2007 - 2009 Traduction du site Internet www.visitoslo.com (du norvégien au français)

    Traduction pour le congrès de l'IFLA 2008 (de l'anglais au français)

    Lecture de romans norvégiens pour les éditions Hélium

Formations

  • Université Paris 5 René Descartes (Paris)

    Paris 2008 - 2009 Métiers du Livre - Bibliothèque
  • NTNU (Trondheim)

    Trondheim 2005 - 2006 Språk og litteratur
  • Université Nancy 2 MIAGE

    Nancy 2002 - 2008 Master Lettres, Arts et Culture

Réseau