Menu

Elsa LE HEN LINDGREEN

ZAGREB

En résumé

Traductrice anglais-croate-serbe-français

Mes compétences :
Traduction juridique
Traduction éditoriale
Langue française et culture
Rédaction
Traduction médicale
Traduction
Traduction scientifique
Langue anglaise
Langues vivantes
Traduction technique
Traducteur

Entreprises

  • Traductrice / Interprète indépendante - Traductrice

    2010 - maintenant Traductions de l'anglais vers le français et du BCS vers le français.

  • La Banque mondiale - Traductrice stagiaire

    Washington 2010 - 2010 - Traduction de l'anglais vers le français de divers documents (économiques, juridiques, etc.)
    - Relecture
    - Utilisation d'outils de TAO (MultiTrans)
    - Confection de glossaires

  • Freelance - Traductrice

    2008 - 2009 Traduction de l'anglais vers le français du livre "London Fragments", de Rüdiger Görner.

  • Manhood Community College - French Language Assistant

    2006 - 2007 Assister l'enseignant en cours de langue.
    Prendre en charge des groupes d'élèves.
    Réaliser des activités pédagogiques.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :