2006 - maintenantSuivi éditorial : relecture, réécriture, préparation et correction de texte.
- Relations avec les auteurs et coordination des autres prestataires extérieurs (metteurs en pages, iconographes et illustrateurs).
- Vérification des illustrations et relecture des épreuves.
- Intégration des mises à jour sous InDesign.
- Références : Hachette Éducation (parascolaire, tous niveaux), Delagrave, Magnard, Pearson Education France (enseignement supérieur et fonds business), éditions Nathan, First Interactive (informatique), Elsevier Masson, éditions Vuibert, ADP GSI (SSII spécialisée dans les ressources humaines).
ECPA Pearson France
- Éditrice
Montreuil1997 - 2006Ouvrages d'informatique (150 titres par an)
- Recherche de sujets, sélection des ouvrages.
- Création de collections originales destinées à un public débutant.
- Conception de collections liées au graphisme (photographie et loisirs numériques).
- Développement de collections issues d'ouvrages traduits, en relation avec les éditeurs américains.
- Recrutement et formation des auteurs et des traducteurs.
- Rédaction d'argumentaires marketing et commerciaux en liaison avec les services concernés.
- Présentation des titres à l'équipe commerciale.
- Suivi de production des ouvrages de la conception au BAT : relations avec les auteurs et les traducteurs, vérification des textes, des images et de l'indexation.
Coordination du travail des partenaires concernant des ouvrages de tous niveaux et dans tous domaines (bureautique, graphisme, systèmes d'exploitation, matériel, programmation, Internet, Web).
- Respect du planning de fabrication et gestion de CEP.
- Rédaction des quatrièmes de couvertures.
AFNOR
- Éditrice
Saint-Denis1996 - 1997Relations auteurs, réécriture, préparation de copie, corrections d'épreuves.
Edicef
- Secrétaire d'édition
1993 - 1995Coordination des intervenants externes, préparation de copie, correction d'épreuves et de mise en page.
Paris1992 - 1993DESS de Lettres modernes appliquées aux techniques éditoriales et à la rédaction professionnelle (Sorbonne Nouvelle). Stage aux éditions Quai Voltaire.
