Menu

Florence DURIF

Les Bréviaires

En résumé

Vous manquez de temps pour relire, corriger ou rédiger vos moyens de communication en français (site internet, newsletter, journal d'entreprise, flyer, publicité, livre...). Je peux vous faire gagner ce temps qui vous est précieux.
Formée au CEC (Centre d'écriture et de communication) à Paris, je réponds aux demandes suivantes : lecture et correction, réécriture et rédaction sur tous supports (papier, informatique, internet). J'intègre les textes sous Joomla, 1&1, e-monsite...
Je crée vos newsletters sur mailjet.com, mets en place les fichiers, les trie et cible vos envois.
Mes études initiales (École de commerce) et mon expérience en entreprise rendent plus facile la compréhension de VOTRE métier. La rédaction et la réécriture en sont plus pertinentes.
Dans le cadre d'une formation en entreprise, je mets également à jour votre français (orthographe, grammaire, conjugaison, ponctuation, prononciation) dans un cours totalement personnalisé, adapté à vos besoins.
VAE, Master, je corrige et je réécris vos devoirs et vos dossiers.
Immédiatement disponible, mon sérieux, ma motivation et mon adaptabilité seront les gages de notre future collaboration.
Ma société basée en Île-de-France intervient aussi bien en France qu'en Italie. De plus, avec internet et Skype, j'ai déjà pu travailler avec le Canada.
À bientôt.

Mes compétences :
Indépendant
Communication
Rédaction
VAE
Réécriture
Rewriting
Édition
Ecriture
Internet

Entreprises

  • LE FOND ET LA FORME - Correcteur rédacteur

    Les Bréviaires 2008 - maintenant Création de sites sur e-monsite comme www.bs-artist.com. Mise à jour quotidienne des pages, création de flyers et de brochures trilingues ( français, anglais et allemand). Création du fichier d'adresses et tri par destinataires sur mailjet.com. Envoi en nombre de newsletters, analyse des résultats.
    Correction et réécriture d'appel d'offres pour une agence de communication
    Membre du groupement Initiatives et Expertises : http://bloginitiativesetexpertises.com/presentation/
    Rédaction mensuel d'articles pour le e-magazine Dynamique-mag.com : http://www.dynamique-mag.com/expert/florence-durif.222
    Rédaction pour le blog Adjuvamus Management : http://www.adjuvamus.fr/blog/index.php?post/2013/Dirigeants-d-entreprise-%3A-Maîtrisez-l-écrit-%21
    Rédaction du site IP Networks et de son premier dossier sur la fibre optique http://viadeo.com/s/KiZxa
    Rédaction des plaquettes Ihol et AEC propreté.
    Exposition Images en Textes du 22 au 24 mars 2013 : organisation de l'événement, mise en forme et correction du catalogue et de l'ebook : http://www.wobook.com/WBcD2889WP96/Images-en-Textes-2013.html
    Exposition Images en Textes du 14 au 16 mars 2014 : organisation de l'événement, mise en forme et correction du catalogue et de l'ebook
    http://www.wobook.com/WBcD2889Si46
    Création ET rédaction de sites internet "vitrine" http://alexandre-tansman.com
    http://www.bs-artist.com
    Rédaction de contenus (interviews, articles) et intégration sur Joomla pour http://www.acces-lirabebe.fr
    Relecture, correction et réécriture de V.A.E (assistante juridique), thèses (sémantique russe, immunologie) et dossiers Master (développement durable) tout sujet.
    Rédaction et réécriture de plaquette, offre commerciale et site internet pour une société informatique.
    Conseil en communication sur Viadeo (rédaction annonces, profils et événements).
    Rédaction et réécriture corporate sur écrans à affichage numérique dynamique.
    Enseignante de français pour adultes au sein d'une société agréée par les organismes de formation : cours particulier personnalisé (révision orthographique, expression écrite ou orale, rédaction...)
    Secrétariat de rédaction.
    Rédaction de 6 newsletters pour un haras de réputation internationale.
    Rédaction d'un site d'une SSII (25 pages).
    Rédaction d'un site de secrétariat externalisé (9 pages).
    Rédaction de sites et de plaquettes pour une agence web (société informatique, services à la personne...)
    Rédaction de flyers et de brochures pour une société de communication.
    Rédaction de newsletters BtoB pour une agence événementielle et une agence de recouvrement.
    Correction de blogs et de sites internet divers.
    Correctrice pour des auteurs indépendants avant édition comme Ida Junker "Le monde de Nina Berberova" chez L'Harmattan.
    Correction et réécriture des descriptifs de produits de plusieurs sites e-commerce.
    Animation des blogs Le Fond et La Forme http://fondetforme.blogspot.com/
    et http://breviaires-atelier-ecriture.blogspot.fr/
    pour plus de détails, allez voir mon site : http://www.fondetforme.com

  • Départ à l'étranger - Mère au foyer

    2001 - 2008 ALLEMAGNE - MAYENCE, FRANCFORT 2003-2008
    Domaine linguistique : cours particuliers d’allemand, membre d’un club anglophone.
    Domaine informatique : développement et maintenance de sites internet à partir des logiciels Frontpage et Web Creator Pro de la phase de création jusqu’à l’hébergement et le référencement. (www.desirdescene.de, www.eislehrgang.de, www.francfortaccueil.de jusqu'en septembre 2008)
    Domaines culturel et associatif : secrétaire du bureau de l’association Francfort Accueil (150 familles), responsable du club de littérature française (étude et discussion mensuelle sur un livre choisi) avec la création d’un blog rendant compte des réunions et de l’actualité littéraire.

    ITALIE - LECCE 2001-2003
    Pôle linguistique : cours particuliers d’italien et conservation du niveau par la lecture régulière de romans italiens et de la presse.

  • SHELL DIRECT - CHEF DE PROJET (service financier)

    1997 - 2000 Novembre 1999 - Septembre 2000 : Chef de projet Euro :
    élaboration du cahier des charges;
    coordination, recensement des actions à mener et leur suivi;
    participation active aux tests de passage à l’Euro sur les différents logiciels et écriture des procédures de bascule;
    réalisation d’une “lettre de l’Euro” bi-mensuelle diffusée au comité de direction et aux antennes;
    réalisation d’une plaquette à destination de tout le personnel pour expliquer le passage à l’Euro.

    Mai 1998 - Octobre 1999 Chef de projet : installation d’un progiciel de comptabilité auxiliaire au siège et dans les 140 antennes
    élaboration du cahier des charges;
    prises de contact et choix du progiciel;
    négociations, mise en place et paramétrage informatique du progiciel;
    installation et formation au siège et en antenne (création d’un manuel à destination des secrétaires d’antenne).

  • DIMPEXP SA - RESPONSABLE FINANCIERE

    1994 - 1997 prise en charge de la comptabilité;
    élaboration et suivi de la gestion de trésorerie : négociations avec les banques, gestion et décision des achats à terme (environ 200 000 USD par mois);
    création et suivi du contrôle de gestion : budget, marge;
    contrôle et suivi d’un commercial : objectifs, calcul des commissions, contrôle des frais.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :