Menu

François GAUTIER

BRISTOL

En résumé

Traducteur indépendant EN-FR et DE-FR. Mon domaine d'expertise principal est la chimie (chimie industrielle, chimie organique, biochimie, chimie médicinale).
Je bénéficie dans ce domaine d'une expérience variée et internationale (en tant que chimiste de laboratoire universitaire et industriel, aussi bien en France qu'au Royaume-Uni).

Mes compétences :
Chimie fine
Gestion de projet
Chimie
Production

Entreprises

  • Bio-Techne Bristol - Chimiste (synthèse organique)

    2012 - 2017 J'ai la responsabilité de préparer des principes actifs pour la recherche en sciences de la vie, en fonction des besoins du catalogue de la société (plus de 5000 références) et des commandes directes des clients. Le travail est effectué en projets individuels (occasionnellement en équipe), avec des contraintes budgétaires strictes. De plus, il requiert une grande expérience de la chimie de synthèse, car les procédures expérimentales pour les nouveaux produits ne sont pas toujours bien décrites (voire inexistantes).
  • Université de Picardie Jules Verne - Chercheur

    Amiens 2009 - 2011 - Préparation d’une gamme de dérivés du lactose comme ligands de la Galectine-3, une protéine jouant un rôle clé dans le développement de certaines tumeurs.
    - Développement d’une nouvelle méthode pour la synthèse de ces composés.
  • The University of Sheffield - Chercheur-doctorant

    2004 - 2008 Ma thèse, intitulée "Asymmetric synthesis of amines through catalytic reduction of imine derivatives", portait sur le développement de méthodes alternatives à l'hydrogénation catalytique pour la synthèse d'amines chirales (fréquentes dans les composés pharmaceutiques et phytosanitaires). Cela m'a conduit notamment à développer un nouveau type de catalyseur et à utiliser celui-ci dans une réaction monotope (plus efficace car requérant moins de purification).

    - Asymmetric reduction of ketimines with trichlorosilane employing an imidazole derived organocatalyst. Org. Biomol. Chem., 2009, 7, 229-231.
    - 1-(Azolylcarbonyl)-2-(hydroxymethyl)pyrrolidine derivatives for use as catalysts for asymmetric reduction of imines & reductive amination of ketones, GB2451629/ WO2009019469.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :