Menu

Gabrielle MOUYSSET

CLAMART

En résumé

Franco-britannique, je me partage entre la France et la Grande-Bretagne depuis toujours. Je bénéficie de près de 25 ans d’expérience en entreprise, essentiellement dans les domaines juridique et de la communication. Je suis Formatrice d'anglais Certifiée TEFL (Teaching English as a Foreign Language, International TEFL Training Institute, Paris).

J'ai créé Life in English et je propose aux cabinets d'avocats et aux services juridiques des entreprises d’acquérir ou de renforcer leurs compétences linguistiques en anglais. Au delà de la pratique de la langue, mon approche spécialisée de ce secteur d'activité permet d'offrir à mes clients une bonne connaissance des particularités culturelles du monde anglo-saxon, déterminante pour nouer et pérenniser les relations d'affaires.

En créant Life in English, je souhaite faire partager ma passion et mon expérience à mes clients, et transmettre la diversité du multiculturalisme en réconciliant le meilleur de ces deux mondes.

N’hésitez pas à me contacter, nous discuterons des réponses adaptées à vos besoins.

Gabrielle
contact@lifeinenglish.fr
www.lifeinenglish.fr

Mes compétences :
Accompagnement de dirigeants
Formation professionnelle continue
Traduction technique
Anglais conversationnel
Anglais des affaires
Anglais technique
Arbitrage international
Pédagogie
Contentieux
Anglais juridique
Droit des affaires

Entreprises

  • LIFE IN ENGLISH - Formateur Certifié TEFL (Teaching English as a Foreign Language)

    CLAMART 2013 - maintenant Formateur Anglais Certifié TEFL à destination des cabinets d'avocats et des services juridiques des entreprises :
    . Formations à l’anglais général, professionnel et juridique des dirigeants et des collaborateurs
    . Prestations d’accompagnement personnalisé : rendez-vous stratégiques en France et à l’étranger, réunions internes, ...
    . Traduction de documents et correspondances professionnels
    . Adaptation et traduction des supports de communication (site web, catalogue, plaquette…)

    Formateur habilité à intervenir au titre de la Formation Continue, du Droit Individuel à la Formation, et du Congé Individuel à la Formation.
  • Marvell Avocats - Communication Coordinator

    2010 - 2013 Office Manager/Communication Coordinator
  • Latham Watkins - Coordinateur Administratif/RH et Finance

    London 2007 - 2010 Coordinateur Administratif/RH et Financier sous la supervision du DAF
  • Ashurst - Executive Coordinator for Managing Partner

    2005 - 2007
  • Herbert Smith - Paralegal (Litigation / International Arbitration)

    Paris 2002 - 2005
  • Freshfields Bruckhaus Deringer - Paralegal (Litigation)

    Paris 1995 - 2002
  • CABOUCHON, JC BOISSET, EUROCARB, GPI TRANSMANCHE EUROSTAR - Trilingual Executive Assistant

    1990 - 1995 Assistanat de direction, Administration des ventes export, rédaction de supports de communication, organisation d’événements, traductions techniques et commerciales

Formations

  • International TEFL Training Institute, Paris

    Paris 2013 - 2014 TEFL (Teaching English as a Foreign Language)
  • Centre De Formation Et De Perfectionnement Des Journalistes (CFPJ) (Paris)

    Paris 2010 - 2010 Certificat Chargé de Communication
  • NORTHUMBERLAND COLLEGE OF ARTS AND TECHNOLOGY (Newcastle)

    Newcastle 1987 - 1988 Cambridge Proficiency in English

Réseau

Annuaire des membres :