Menu

Gaëlle CLÉRET

BORDEAUX

En résumé

Mon métier consiste essentiellement à vulgariser, à organiser et à mettre en forme toutes sortes de documents techniques pour les rendre accessibles à tous. J'écris des modes d'emploi aussi bien que des fiches techniques ou des articles de presse.
Après avoir travaillé plus d'un an pour le Centre National de la Prévention et de la Protection (expert en prévention et en maîtrise des risques)en tant que rédactrice technique pour le département des éditions, j'exerce ma profession en tant qu'indépendante depuis quelques mois.

Mes compétences :
Guide
Mode
Rédacteur
Rédaction
rédactrice
Technique
Vulgarisation

Entreprises

  • Rivière salée - Rédactrice technique

    2005 - 2005 Rivière Salée (agence de communication) –
    • Création de la plaquette de présentation de l’agence
    • Conseil pour la création d’une plaquette pour le prochain salon du vin « Vinexpo »
    • Rédaction de lettres d’information pour des producteurs de vins

  • Centre National de la Protection et de la Prévention - Rédactrice technique

    2005 - 2006 rédaction de fiches techniques (textes; schémas, légendes...) pour le magazine "Technologies" :

    exemples d'articles :

    *"La CNIL, traces actives et sécurité"
    *"Le désenfumage naturel et le désenfumage mécanique" :
    *"Les systèmes de maculation de billets intégrés aux automates bancaires"
    *"La technologie de marquage RFID (identification radio-fréquence)"
    *"La résistance des produits verriers" : article sur la solidité testée des vitrines de bijouteries par exemple
    *"Traitement des eaux" : article sur la corrosion des systèmes sprinklers.
    *"Le rôle et la configuration des ouvrages séparatifs coupe-feu" : article sur les trois différents ouvrages séparatifs coupe-feu pour lutter contre la propagation des incendies.
    *"La protection des entrepôts par air appauvri en oxygène" : article sur la méthode de protection contre l’incendie par appauvrissement de l’air en oxygène et ses conséquences sur les travailleurs
    *"Videosensor"
    *"Le brouillard d’eau "
    *"Les règles d’installation des fermetures coupe-feu (Règle APSAD R16)"
    *"Règles d’installation de détection d’intrusion (règle APSAD R81)"
    *"La sécurité des transports de fonds "
    *"Vérification et maintenance des extincteurs mobiles"

  • Clinique de l'Europe - Rédactrice technique

    Paris 2004 - maintenant mise en page de diapositives pour des congrès médicaux :
    exemples de sujets traités :
    * Recherche et traitement hormonal face au cancer de la prostate
    *Approche concernant le traitement pharmacologique des tumeurs de vessie.
    *Recherche épidémiologique et génétique concernant le cancer du rein

  • Centre National de la Prévention et de la Protection - Rédactrice technique

    2003 - 2004 Rédactrice technique, assistante d’édition et secrétaire de rédaction• Travaux d’édition et de secrétariat de rédaction du magazine l’Expert :Prise en charge de l’ensemble des corrections (syntaxe, orthographe, cohérence des idées), de la mise en page (photos, place des articles,…), du rough, du montage du magazine ainsi que du suivi des relations entre les membres du comité de rédaction et le rédacteur en chef• Suivi de la traduction en français d’une norme canadienne (NFPA 13) • Rédaction d’une partie d’un ouvrage sur les installations classées (Editions Lamy environnement) • Rédaction d’articles divers, de comptes-rendus de congrès, de fiches techniques...

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :