Gérard DE ANGÉLI

En résumé

Entreprises

• GDA-French translation - Freelance

  1999 - maintenant

• EADS - Technical Translation Freelancer

  1999 - maintenant * Handling multilingual translation projects. ;
  * Working for large (EADS, Alcatel,...) and small businesses across Europe, and for translation agencies. ;
  * Assignments cover Engineering / Software documentation / Website localization / Multilingual Internet Assessment and SEO jobs ;

• Bus Assurance - Senior Consultant

  1993 - 1999 Senior Consultant
  * Assisting companies in ISO 9000 Quality Assurance Systems implementation. ;
  * Working as part-time auditor for certification bodies ;

• Institut de Formation de l'Entreprise - Managing Director

  1980 - 1993 * Managing an Institute offering Industrial Management training courses. ;

• Automobiles Peugeot - Quality Management Internal Consultant

  1972 - 1980 * Training personnel in quality improvements techniques. ;
  * Assisting Plant Managers in introducing JIT production organisation. ;

• St Francis Xavier University - Professor

  1970 - 1972 * Training and consulting in Vocational Training.

• Mine Engineering School - Assistant Professor of Economics & Social Sciences & University Teacher

  1966 - 1968

Formations

• Florida State University FSU (Tallahassee)

  Tallahassee 1968 - 1971 Doctor of Philosophy
  
  * Doctoral studies in Business Administration (Ph. D.)

• UNIVERSITY OF NANCY

  Nancy 1963 - 1966 Masters Degree
  
  Stone carving, Restoring antiques.

Réseau

• Christian ROUSSET

• Florence GERVAIS

• Laurent MULLER

• Marjorie LECERF

• Mathieu DE ANGELI

• Mathieu MARECHAL

• Régis NORY

• Rose-May JACQ

• Sylvie DECHAMPS