Menu

Gilles CREUSAT

ANGERS

En résumé

Ancien professeur agrégé ayant vécu 5 ans en Californie, titulaire d’un master pro de traduction spécialisée, je propose mes services de traducteur juridique (anglais-français) à toutes les entreprises évoluant dans un environnement bilingue.

Pourquoi faire appel à une agence de traduction coûteuse alors qu’un traducteur indépendant vous offre le même service à un moindre prix et avec plus de flexibilité ? Il existe de nombreux avantages à l’emploi d’un traducteur freelance pour votre entreprise ! Pour en savoir plus, veuillez suivre le lien suivant :
https://www.votre-traducteur-juridique.com/

Mes compétences :
Traduction
Révision
Traduction juridique
Traduction anglais français
Traduction commerciale

Entreprises

  • Traducteur indépendant - Traducteur/réviseur juridique et commercial

    2011 - maintenant Traduction et révision de l'anglais au français de documents d'entreprise :
    - juridique : contrats, accords, statuts... ;
    - RH : évaluations, formations, politiques internes... ;
    - Marketing : manuels, sites web, publicités... ;
    - Comptabilité : états financiers, comptes annuels, bilan...

  • Ministère de l'Education nationale - Professeur agrégé de Lettres

    Paris 1995 - 2009 - 5 ans en France (dont 2 à l'Université Paris-III) ;
    - 10 ans à l'étranger (États-Unis et Rép. Tchèque).

Formations

Réseau

Annuaire des membres :