Menu

Iga KEDZIORA

Cherbourg

En résumé

Je cherche à mettre mes compétences en méthodologie et interprétariat au profit d'une école ou d'une société souhaitant créer ou renforcer des relations franco-polonaises.

Diplômée d'un master 2 en français langue étrangère, je possède une solide expérience professionnelle dans le domaine de l'enseignement et de la traduction franco-polonaise.

Je parle anglais ( niveau B1-B2 - communicatif ), bilingue français-polonais


Mes compétences :
Enseignant formateur
Traduction
Interprète
Communication
Pédagogie

Entreprises

  • Ecole Maternelle Polonaise du consulat de Pologne - Professeur de Polonais pour les enfants Bilingues

    Cherbourg 2013 - maintenant Préparation des enfants bilingues à l'entrée à l'école primaire franco-polonaise.

  • Camping des Biches ; Saint Hilaire de Riez - Animatrice multilingue

    2013 - 2013 Encadrement pédagogique d'un club d'enfants (publics: hollandais, français, belges, anglais, irlandais) et animation des soirées

  • Collectif de soutien aux Roms d'indre - Enseignante de français langue d'intégration

    2011 - 2012 Cours d'alphabétisation aux enfants de 4-6 ans et soutien scolaire

  • Famille d'acceuil de 3 enfants à Paris - Jeune fille au pair

    2009 - 2009 travail auprès des enfants francophones

Formations

  • Université Nantes (Nantes)

    Nantes 2011 - 2013 Master 2

    La faculté d'IRFFLE

  • Université De Wroclaw (Wroclaw)

    Wroclaw 2009 - 2011 Licence professionnelle

  • Collège De Formation Des Mètres Wrocław (Wrocław)

    Wrocław 2008 - 2011 Licence professionnelle

    Français langue étrangère/ Français langue d’intégration

Réseau

Annuaire des membres :