Menu

Iris RATAI

Paris

En résumé

Formée en tant qu’Assistante de direction bilingue allemand-anglais, j'ai pu exercer ce métier en Allemagne. Mes précédents employeurs me décrivent comme une personne organisée, fiable et d’une grande initiative personnelle. Mon changement de métier dans l’aérien a rajouté des compétences en français, dans la gestion de stress et la capacité à travailler en équipe.

Mes compétences :
Organisation
Fiabilité
Relationnel
Gestion de stress
Adaptabilité
Microsoft Excel 2010
Microsoft Word 2010
Microsoft PowerPoint
Gestion de projet

Entreprises

  • Sofradec - Assistante trilingue allemand - français - anglais

    Paris 2015 - maintenant - Organisation des déplacements en France et à l'étranger
    - Gestion et réorganisation de l'archivage (optimisation du stockage, l'envoi au client)
    - Traduction de mails, de lettre et de contrats de travail
    - Médecine du travail pour les clients anglophones et leurs 150 employés isolés (inscription, suivi facturation et convocations)
    - Gestion des tickets-restaurant ( inscription, recharges cartes), CESU
    - Mise en forme de documents, rédaction de mails, publipostage
    - Accueil des visiteurs
    - La réception et le filtrage des appels
    - Traitement du courrier
    - Gestion des salles de réunion, des ordinateurs, clef 4G
    - Commande de fourniture, plateaux repas, KBis ...
    - Réservation de restaurant

  • Budde Music France - Assistante administrative bilingue allemand - français

    2015 - 2015 Stage en entreprise
    - Assistance à la préparation des séminaires
    - Traduction de documents
    - Etablissement des factures

  • Lufthansa - Agent de d'éscale

    Boulogne Billancourt cedex 2005 - 2015 Enregistrement des passagers et des bagages
    Assistance aux passagers en cas d’irrégularité
    Embarquement des passagers

  • Hdi-Gerling Industrie Versicherung - Secrétaire de direction bilingue allemand-anglais

    Paris La Défense 1990 - 1991 Département Consulting Groupe:
    Réalisation des exposés et des expertises en allemand et anglais
    Organisation des déplacements
    Assistance à la préparation des séminaires
    Traitement des inscriptions et facturation
    Gestion de l'emploi du temps

  • VkU Verband kommunaler Unternehmen, Cologne - Secrétaire de direction

    1986 - 1989 Etablissement du calcul des cotisations
    Gestion des fichiers régionaux des membres
    Préparation des séminaires et des réunions du directoire
    Réalisation de la correspondance
    Classement, travaux généraux de secrétariat

  • Deutz AG Allemagne - Secrétaire

    1985 - 1986

Formations

  • ADIP Groupe IGS

    Paris 2015 - 2015

  • Alliance Française

    Paris 1991 - 1992 Certificat Élémentaire de Français Pratique

  • BAW Schule Cologne (Cologne)

    Cologne 1988 - 1990 BTS Secrétaire Bilingue Anglais

    Diplôme de la Chambre de Commerce et d'Industrie, Cologne
    Formation continue (soir et weekend)

  • Deutz AG, Cologne

    Cologne 1982 - 1985 BTS secrétaire/assistante de gestion et commerciale

    Diplôme de la Chambre de Commerce et d'Industrie, Cologne
    Formation en alternance

  • Städtische Berufsfachschule Für Wirtschaft (Cologne)

    Cologne 1980 - 1982
Annuaire des membres :