Menu

Isabelle LUGUET

SAINT-THIBAULT-DES-VIGNES

En résumé

Correctrice indépendante depuis 2009 après avoir occupé un poste de rédactrice au ministère de la Défense, je vous propose de contrôler le contenu de vos publications quelles qu'elles soient, brochures, affiches, journaux, textes administratifs, contrats, etc.
Surcroît de travail, besoin ponctuel, vacance de personnel, pas de possibilité d'embauche dans l'immédiat pour faire face à la situation, autant de soucis qui vous empêchent d'être attentif à la qualité des textes que vous publiez. Tout cela est bien compréhensible alors confiez-moi cette tâche et concentrez-vous sur votre acivité.
- devis gratuit sur simple demande sans engagement de votre part,
- mission ponctuelle ou régulière,
- respect des délais et de la confidentialité des informations confiées,
- tarifs adaptés à la prestation demandée.

Une formule souple à votre portée qui ne demande qu'à être testée !

Mes compétences :
Word
Rédaction
Réécriture
Code typographique
Orthographe
Rigueur
Patience
Persévérance
Anglais
Espagnol lu, écrit
Réactivité
Excel

Entreprises

  • Copie Qualité - Correctrice

    2017 - maintenant Correction des articles de "La Libre Belgique" et de "La Dernière Heure", deux journaux belges.

  • Éditions du Toucan - Lectrice-correctrice

    2016 - maintenant Correction de romans, d'essais de géopolitique...

  • Nouvelles Plumes - Lectrice-correctrice

    2014 - maintenant Relecture et correction de romans.
    Réécriture éventuelle de certaines phrases en accord avec l'auteur.

  • Vérifaute - Correctrice

    Paris 2013 - maintenant Relecture et correction de rapports d’activité, mémoires, thèses, brochures, bulletins internes, fiches d’animation, contrats, maquettes, articles, etc.

  • TRCPRESS - Correctrice

    2013 - maintenant Relecture et correction de magazines de bord.
    Modifications, ajouts, réécriture de paragraphes.
    Vérification des informations présentes dans les revues.

  • Medias People SARL - Correctrice

    2013 - 2016 Relecture et correction de magazines.
    Vérification de l'insertion des modifications en seconde lecture avant bouclage.

  • Edition Les Nouveaux Auteurs - Correctrice

    2012 - maintenant Relecture et correction de romans, prix littéraires.
    Vérification du bandeau et de la couverture.
    Peaufinage de l’accroche et participation à l’élaboration du résumé.
    Travail en collaboration avec les auteurs.

  • Editions de Boeck - Correctrice

    2010 - 2012 correction d'ouvrages d'économie et de gestion : orthographe, grammaire, ponctuation, syntaxe, application du code typographique, cohérence du texte, vérification des références bibliographiques.

  • Les Presses Universitaires de France - Correctrice

    2009 - 2009 correction d'un ouvrage sur la Scandinavie.

  • Editions Bragelonne - Correctrice

    2009 - 2009 correction d'un roman

  • Editions Les Nouveaux Auteurs - Correctrice

    2008 - 2008 Correction d'un thriller qui a remporté le coup de cœur du président du jury, Paulo Coelho, lors du prix Femme Actuelle 2008.

  • Association Golden Palm - Rédactrice

    2006 - 2007 Rédaction d'un projet culturel pour cette association, candidate à l’obtention d’un marché public : dans le cadre des fêtes de Lens, la description et le déroulement des animations destinées à la découverte culturelle de la Chine.

  • Ministère de la Défense - Secrétaire administrative

    Paris 1983 - 1988 Au service comptable :
    – suivi du budget, contrôle de la facturation, gestion de la paye.
    Au service du personnel :
    – suivi des dossiers (notation, avancement, mutations, congés).
    – mise en place du service dactylographique sur informatique et formation du personnel sur traitement de texte.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :