Menu

Katarzyna KOWALSKA

PARIS

En résumé

Bonjour,

De retour à Paris, je suis à la recherche d'un poste stimulant et exigeant de préférence dans les domaines du commerce international/ la mode/ start-ups/ nouvelles technologies/ wearables, mais je reste ouverte à toutes les propositions.

Cordialement,
Katarzyna Kowalska

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Customer Relationship Management
Scrum Methodology - débutante
JavaScript
AS400 - niveau confirmé
Ruby on Rails-débutante
SalesForce - CRM
Développement commercial
Gestion des stocks

Entreprises

  • Freelance - Business Developement

    2016 - maintenant • Prospection/conseil/accompagnement des créateurs polonais sur les marchés occidentaux
    • Analyse de marché, pricing, positionnement des marques, choix de canaux de distribution
  • Freelance - Interprète

    2014 - 2015 Traduction: français-polonais-anglais dans le secteur de la mode/ textile. Salons, Trade shows (Fashion in Warsaw, Slow Fashion, Hush Warsaw)
  • - - Projet personnel - (nautique/voile)

    Paris 2013 - 2014 Equipage. La navigation en haute mer.
  • S.E.P.P.I.C. - Coordinatrice des ventes et des livraisons

    2011 - 2013 Responsable du bureau en Pologne, manager étant basé à Cologne.
    Objectif : développer le business tout en assurant une bonne coopération entre
    les clients Polonais ; les usines et les laboratoires de la SEPPIC basés à
    Castres ainsi que le siège commercial de la société situé à Paris.
    Gestion de 120 clients locaux ainsi qu'une quinzaine des plus grands fabricants
    internationaux possédant des usines en Pologne.

    Profile du poste:
    * Business et gestion administrative: gestion des contrats, des prix, des
    conditions de paiements, des négociations et souvent médiation entre
    les clients en Pologne et les assureurs financiers en France, gestion des
    affaires courantes liées au fait que la SEPPIC avait son siège dans la
    CCIFP.
    * Comptabilité monitoring des paiements: factures, avoirs, corrections,
    retards, relances, litiges.
    * Logistique: gestion des commandes via le système AS400 ainsi que des
    livraisons venant directement de France (aucun entrepôt en Pologne).
    Gestion des retards des livraisons dus au: transport, temps, ruptures
    des stock, erreurs et les imprévus: grèves, catastrophes, etc.
    * Activité commerciale et marketing: accompagnement des ingénieurs
    français dans les laboratoires en Pologne et par la suite back up et
    assistance aux ingénieurs polonais, promotion et prospection via
    internet, presse et salons.
    * Gestion des réclamations et litiges qualité - intermédiaire entre les
    plaintes de clients en Pologne et les experts SEPPIC à Castres.
    * Réglementation : l'accompagnement des clients polonais pendant le
    processus d'adaptation aux nouvelles directives de l'UE, imposant de
    plus en plus de restrictions concernant la production des médicaments
    et des produits de beauté.
  • S.E.P.P.I.C. via C.C.I.F.P à Varsovie - Assistante - business développement

    2010 - 2010 Business Développement - aux cotés du directeur de l`Europe Centrale, Mr Planchot: démarrage du premier bureau de représentation en Pologne: fin de la coopération avec les distributeurs, mise en place de la vente directe entre Paris et les producteurs en Pologne.
    Mr Planchot étant basé principalement dans la filiale allemande, pendant la première année, j'ai géré le bureau polonais aidée par ses conseils, mais de manière essez autonome. Quand le business en direct a fait ses preuves nous avons pu agrandir l'équipe polonaise.
  • Promosalons Polska // PROMOSALONS - Stage de validation de la maitrise

    2009 - 2009 Stage de validation de la maitrise dans une filière polonaise de l'organisation française Promosalons, qui s'occupe de la promotion de salons français à l'étranger.
  • Hôtel du Nord - Front Desk / Receptioniste & Assistante Direction

    2007 - 2009 Assistante de direction-réceptionniste. Responsabilités: devoirs clqssiaues du front desk, plus la coopération avec les fournisseurs ainsi que les autres agents de commerce, gestion des réservations de groupe, préparation d'offres et de factures, gestion de la caisse et de la comptabilité courante, gestion du personnel, gestion des provisions, préparation des statistiques, ainsi que des récapitulatifs mensuels.
  • Chiberta - Assistante de direction

    2006 - 2007 « Le Chiberta » restaurants étoilé de Guy Savoy, Responsabilités: préparation des offres commerciales, gestion des paiements, préparation des actions de promotion et de marketing Internet, presse, rédaction des newsletters.

Formations

  • Université Paris IV Sorbonne

    Paris 2004 - 2009 Maîtrise de Commerce International

    Mémoire: "Défis du secteur énergétique en Pologne et l'Europe au XXIe siècle."
    Licence LEA - Metiers du business: anglais, français, polonais, russe
  • Université De Varsovie (Varsovie)

    Varsovie 2002 - 2004 Etudes Linguistiques : Français, Latin, Espagnol

Réseau

Annuaire des membres :