Menu

Lorena MONEVA GAÑA

MATTAINCOURT

En résumé

Bonjour à tous,

Je suis Mlle. Moneva, native espagnole et ancienne étudiante du
Master Professionnel en Traduction et Documentation à Pau (Aquitaine).
Je parle anglais, français, italien et un peu d'allemand.
Je cherche un emploi saisonnier dans les alpes pour l'hiver 2014/2015


Mes compétences :
SDL Trados
Microsoft Office
Photoshop
Traduction technique
Cilealoc
Galliléo
Magento
Audacity
Programmation
Workshop

Entreprises

  • Philippe Sports - Vendeuse / skiman

    2013 - maintenant Location de skis, snow, raquettes et luges.
    Vente de textile et accessoires.
    Réparation de skis et des snows du parc de location et des clients.

  • Label Park - Traductrice et commercial

    Biarritz 2013 - 2013

  • Zara - Vendeuse

    Arteixo 2012 - 2013

  • Hôtel des Trois Couronnes, Carcassonne - Serveuse terrasse

    2012 - 2012

  • Hôtel des trois couronnes, Carcassonne - Stagiaire Réception

    2012 - 2012

  • Agence de voyages 'Viajes Las Murallas', Saragosse (Espagne) - Stagiaire

    2010 - 2010

  • Hôtel NH Ciudad de Zaragoza, Saragosse (Espagne) - Stagiaire Réception

    2009 - 2009

  • Salon International de Tourisme de Milan - Stand de l'Aragon

    2009 - 2009

  • OT de Saragosse (Espagne) - Stagiaire, accueil

    2008 - 2009

  • Parfumerie IF (In Faradis), Saragosse (Espagne) - Vendeuse

    2006 - 2007

  • Parfumerie IF (In Faradis), Saragosse (Espagne) - Vendeuse

    2006 - 2006

Formations

  • UPPA Universidad De Pau Et Des Pays De L'Adour

    Pau 2011 - 2013 Master Prof. Métiers des Langues Parcours Traduction et Documentation Scientifiques et Techniques (Anglais-Français-Espagnol)

  • Université Toulouse 3 Paul Sabatier

    Tarbes 2010 - 2011 Hébergement, Thermolusime et Loisirs

  • Escuela Universitaria De Turismo De Zaragoza (Zaragoza)

    Zaragoza 2008 - 2010 Diplomatura de turismo

  • Universidad De Zaragoza, Facultad De Matemáticas (Saragosse)

    Saragosse 2005 - 2008

  • Lycée IES Pablo Gargallo (Saragosse)

    Saragosse 2003 - 2005 Baccalauréat scientifique

Réseau

Annuaire des membres :