Ludivine WAUCQUIER

En résumé

Entreprises

• Cours particuliers de Français Langue Etrangère - Professeure de Français Langue Etrangère

  2011 - maintenant

• Académie Inlingua et centre de français: Anita Bossé - Professeure de Français langue étrangère (tout public) et d'anglais (enfants et adolescents)

  2010 - 2010 Espagne

• Rectorat de Lille - Professeure d'espagnol

  2010 - 2011

• EXTHA GROUPE (Espagne) - Traductrice

  2010 - 2011 télétravail. traductions de documents techniques (espagnol vers français)

• ONG Coopera - Assistante de projets internationaux

  2009 - 2010 Gestion d'un projet de solidarité internationale: l'Olympiade Solidaire de Etudes (organisation, coordination, suivi)
  Recherche de donateurs pour un centre éducatif au Congo
  Traductions: Français-espagnol-anglais. Sites internet, biographies, vidéos, projets, documents divers
  
  Lieu: Logrono, Espagne.

• ECI: Echanges Culturels Internationaux, CLC:Club Langues et Civilisations - Accompagnatrice responsable de séjour linguistique

  2008 - 2012 Accompagner un groupe d'adolescents en séjour linguistique à l'étranger.
  Organiser, coordonner, contrôler l'activité des animateurs.
  Encadrer et diriger les participants lors des excursions, commenter celles-ci.
  Veiller au bon comportement des adolescents lors des excursions et des activités.
  Assurer la cohésion au sein du groupe. Résoudre les conflits d'ordre relationnel.
  Aider l'adolescent confronté aux problèmes de communication en langue étrangère.
  Traduire (lors des visites, chez les commerçants...).
  
  période: vacances scolaires (été, Pâques)
  lieux: - Espagne: Tarragone, Malaga, Barcelone
  - Angleterre: Plymouth, Londres
  - Irlande: Waterford
  - Malte

• Centre social Boilly - Animatrice

  2007 - 2007 encadrement enfants (6 à 9 ans)

• CROUS Lille - Assistante service culturel et international.Stage

  2006 - 2006 Co-organisation d'une rencontre franco allemande portugaise et participation à celle-ci à Lisbonne. Objectif de la rencontre: analyser, comparer différents fonctionnements au sein des universités en vue d'une harmonisation.
  Participation aux Commissions Régionales Cuture ActionS
  Rédaction d'un compte rendu d'une année de programmation d'un lieu culturel et réalisation d'un sondage( Cabaret du Sully, Lille)
  Préparation des jurys de concours nationaux (nouvelles, BD, court métrage, photos)
  accueil des étudiants

• Education Nationale - Surveillante d'externat

  Paris 2002 - 2009 Encadrement d'adolescents. Soutien scolaire. Tutorat.

• Camping du lac, Haute Saône - Hôtesse d'accueil

  1997 - 2002 Période estivale

Formations

• Lille 1

  Roubaix 2008 - 2011 Néerlandais
  
  LEA. DUFL Néerlandais

• UFJ Association (Lille)

  Lille 2007 - 2008 apprentissage du néerlandais
  
  apprentissage néerlandais

• Université Lille 3 Charles De Gaulle

  Roubaix 2005 - 2006 Maîtrise: Relations Interculturelles et Coopération Internationale
  
  langues: anglais, espagnol

• Université Lille Université Charles de Gaulle Lille 3

  Villeneuve D'Ascq 2002 - 2004 espagnol, mention: Français Langues Etrangère

• IELE (Institut D'Etudes De La Langue Espagnole) (Seville)

  Seville 2001 - 2002

• Université Littoral (Dunkerque)

  Dunkerque 2000 - 2002 Deug Langues Etrangères Appliquées
  
  anglais, espagnol, économie, droit commercial

Réseau

• Caroline DEROUARD

• Damien SMAGGHE

• Frantz BAUSTIER

• Hélène DEJFJG

• Ibado MEGAG

• Jean-François SMAGUE

• Léa NGUYEN

• Xavier DUQUENNE

• Yacine BENFRID