-
Librairie Le Phénix
- Librairie
2014 - 2017
Responsable des fonds chinois, coréen et vietnamien, gestion des appels d'offre, conseil client sur tous les rayons, caisse, tâches administratives, communication (newsletter et réseaux sociaux)
-
Gibert Joseph
- Acheteuse
Paris
2014 - 2014
-
La Traductière (Paris)
- Traductrice
2013 - 2014
Traduction de poèmes chinois contemporains et d'articles pour la revue La Traductière n°32
-
Fondation Cartier pour l'Art Contemporain (Paris)
- Médiatrice culturelle
2013 - 2013
Médiatrice culturelle à la Fondation Cartier (Paris), mise en place de l'espace d'exposition,
accueil et visites guidées pour l'exposition Ron Mueck.
-
Association ASLC/Asiances Médias (Paris)
- Animatrice/présentatrice
2012 - 2013
Stage animatrice pour CAP33WebTV (Paris), animatrice d'émissions sur l'actualité franco-chinoise,
interviews de personnalités chinoises et françaises en chinois et/ou français.
-
Cinémathèque chinoise (Beijing)
- Bénévole au 68ème Congrès de la FIAF (Fédération Internationale des Archives du Film)
2012 - 2012
interprète et traductrice, accueil, inscriptions et accompagnement des délégations.
-
Cinémathèque chinoise (Beijing)/ 中国电影资料馆
- Stagiaire
2012 - 2012
à la Cinémathèque chinoise (Pékin), entretiens, traductions, recherches dans le cadre du
mémoire, travail à la médiathèque.
-
Revue Yeni (Turquie)
- Rédactrice
2011 - 2011
Rédaction d'un article sur le cinéma chinois pour un dossier spécial culture chinoise de la revue culturelle turque Yeni, (éditions Kırmızı, n°juillet).
-
Salon du Dessinet de la Peinture à l'Eau - Grand Palais (Paris)
- Hôtesse d'accueil et accompagnatrice
2010 - 2010
Accueil sur le stand Chine au Salon
Accompagnatrice de la délégation chinoise
Installation/désinstallation de l'exposition
-
Compagnie L'eau dessus-dessous (Paris-Taipei)
- Traductrice
2010 - 2011
Traduction (chinois-français) des pièces de théâtre La Belle Dormeuse et Moi, Belle Dormeuse, Ange et Démon de Chang Chia-Jung ainsi que de critiques et de documents annexes
-
La Chaumine restaurant (Portsall)
- Serveuse polyvalente
2008 - 2008
Service, accueil et réservations, gestion des stocks, aide en cuisine
