Menu

Marijana MARENDIC MOIROUX

SARAJEVO

En résumé

Apres avoir enseigne pendant 6 annees la langue francaise a des eleves de 10 a 18 ans, j ai decide de suivre mon mari en France.
Bilingue francais/Serbo-croate, j ai egalement travaille en tant que traductrice a l occasion de nombreuses manifestations.
A la recherche d une opportunite dans le domaine de la traduction, l enseignement ou bien toute activite ayant un lien avec la pedagogie, je suis tout a fait disponible pour en discuter.

Mes compétences :
Anglais
Anglais courant
Culture
Culture internationale
Enseignante
Français
Traduction
Traduction anglais

Entreprises

  • Lycee et college de Sarajevo - Professeur de francais a l international

    2006 - maintenant
  • Ecole francaise de Sarajevo - Aide enseignante

    2005 - 2006 J ai exerce la fonction d aide enseignante dans l Ecole Francaise de Sarajevo, geree par la Mission Laique Francaise.
    - Travaux pedagogiques d aide a la comprehension des consignes oraux et ecrites, a la redaction aupres d eleves de differentes origines: Francais, Bosniens, Communite europeenne et mondiale dont certians sont anglophones

Formations

Réseau

Annuaire des membres :