Menu

Mario CARPENA

Montrouge

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel

Entreprises

  • Tns Sofres - Superviseur coordinateur

    Montrouge maintenant
  • Nationales TNS Sofres - Superviseur

    1997 - 2014 * Travail régulier d'encadrement d'équipes d'enquêteurs (jusqu'à 120 personnes) ;
    * Formation et recrutement des enquêteurs ;
    * Gestion d'études de comptes nationaux et internationaux B to B et B to C ;
    * Préparation et exécution des briefings en anglais et espagnol ;
    * Traductions d'études en espagnol ou anglais ;
    * Traduction et élaboration d'enquêtes en espagnol ;
    * Gestion d'études financières internationales auprès d'experts financiers. ;
    * Coordination d'une équipe de 60/80 enquêteurs/assistants/traducteurs pour l'exécution d'études dans un contexte international ;
  • Nationales TNS Sofres - Superviseur

    1997 - 2014 * Travail régulier d'encadrement d'équipes d'enquêteurs (jusqu'à 120 personnes) ;
    * Formation et recrutement des enquêteurs ;
    * Gestion d'études de comptes nationaux et internationaux B to B et B to C ;
    * Préparation et exécution des briefings en anglais et espagnol ;
    * Traductions d'études en espagnol ou anglais ;
    * Traduction et élaboration d'enquêtes en espagnol ;
    * Gestion d'études financières internationales auprès d'experts financiers. ;
    * Coordination d'une équipe de 60/80 enquêteurs/assistants/traducteurs pour l'exécution d'études dans un contexte international ;
  • Organisationnel - Responsable

    1996 - 1997
  • Organisationnel - Responsable

    1996 - 1997
  • L'Education Nationale - Maître auxilliaire espagnol

    Paris 1995 - 1996 auxiliaire d'espagnol, Collège public de Rochefort-Montagne
  • Ministère de l'Éducation nationale - Maître auxilliaire espagnol

    Paris 1995 - 1996 auxiliaire d'espagnol, Collège public de Rochefort-Montagne
  • Collège de Rochefort-Montagne - Maître d'internat

    1991 - 1995
  • Collège de Rochefort-Montagne - Maître d'internat

    1991 - 1995

Formations

Réseau