Martine HARDY

En résumé

Entreprises

• Polyglot Group - Candidate Relationship Manager

  2010 - maintenant Gestion et mise à jour des candidats dans la base de données du groupe - Coordination de missions et projets de traduction - Recrutement de personnel - Chercheuse de talents

• Usoos Group - Traducteur

  2007 - 2009 Traduction de sous-titres de films ANG >> FRAN

• Lifeline Shanghai - Conseiller psychologique

  2004 - 2007 Benevolat en support emotionnel aux expatries de Shanghai - Aide psychologique - Echanges interculturels - Assistance et conseils

• BNP Paribas - Administratrice de portefeuilles

  Paris 2001 - 2002 Private Banking - Clientele VIP

• AMP - Assistante de direction, Business developpement

  SAINT HERBLAIN 1997 - 2000 Portefeuille immobilier (centres commerciaux) du groupe AMP (assurances, services financiers)

Formations

• Shanghai University (Shanghai)

  Shanghai 2006 - 2006 Award Certificate
  
  TCM - Chinese Acupuncture & Moxibustion
  

• University Of New England UNE (Armidale, Nsw)

  Armidale, Nsw 1995 - 2000 BA
  
  Indigenous Societies, French Literature, Translation Techniques

• Securities Institute Of Australia (Sydney)

  Sydney 1994 - 1994 Award Certificate
  
  Investments and Securities

Réseau

• Bertrand ROCHE

• Cédric BERNARD

• Charles SANNAT

• Damien RICHARD

• Guillaume GAGUIN

• Isabelle PETIET INTERPRETER IN PARIS

• Pierre-Arnaud DUCLOS

• Sabrina COSI

• Vuong BERNOUIS