Menu

Matthieu AVRAIN

MENS

En résumé

Après plusieurs expériences fructueuses au sein notamment des éditions francophones d’Amnesty International, de la Fédération française de la Randonnée Pédestre, du Parc Naturel régional Normandie-Maine où j’ai pu concevoir et suivre l’impression d’ouvrages en toute autonomie (livres, cartes de randonnée, brochures touristiques…), je suis resté ensuite 5 ans au sein du service fabrication des éditions du Rocher.
J’y ai acquis une polyvalence certaine car j’ai pu gérer la fabrication des livres (littérature française, histoire, documents politiques…) tant pour l’éditorial que pour le suivi de composition, de la composition (mise en page en interne) jusqu’au produit fini.
Je me suis installé en tant que free-lance depuis le 1er mars 2009.
Mes bonnes connaissances géopolitiques, une solide culture générale, une bonne créativité rédactionnelle ainsi que mes compétences techniques (création de maquette, exécution de maquettes, appels d’offre, optimisation des coûts et suivi d’impression…) et mon intérêt pour la typographie sont, je pense, autant d’atouts qui peuvent retenir votre attention.
Ayant toujours évolué dans des structures de taille moyenne, j’y ai gagné une grande polyvalence. Grâce à cela je possède une bonne connaissance du milieu journalistique et des méthodes de diffusion et de connaissances des informations.


Langues étrangères : anglais (lu, écrit, parlé), espagnol

Mes compétences :
Communication
Écologie
Mise en page
Littérature
Sports
Édition
Histoire
InDesign
Culture
Développement durable

Entreprises

  • Graphicavrain - Free-lance

    2009 - maintenant COMPÉTENCES

    • Maquettiste éxé/créa
    • Préparation de copie/réécriture
    • Corrections
    • Suivi de la chaine graphique
    • Vérification des épreuves et bat
    • Maitrise de Quark X-Press, Photoshop,
    InDesign et du Pack Office
    • Suivi de fabrication de tous documents imprimés
    • Rédaction de dossiers et communiqués de presse
    • Création de listing presse

    DOMAINES ÉDITORIAUX

    • écologie, développement durable
    • Informations générales
    • Histoire, patrimoine
    • Littérature
    • Culture
    • Société
    • Sports
  • Éditions du rocher - Assistant de fabrication

    2003 - 2008 - Suivi technique du manuscrit au bat en relation avec les auteurs et les fournisseurs
    - Mise en page sous InDesign (littérature générale, beaux livres)
    - Correction de 4e de couverture et de cahiers hors textes
    - Lectures de manuscrits
    - Mise en page
  • Parc naturel régional normandie-maine - Chargé de communication

    2003 - 2003 Réalisation de divers supports de communication pour le parc

    - Cartes de randonnée/cartes touristiques
    - Affiches (expositions, manifestations culturelles, concerts, etc.)
    - Brochures de présentation des activités du Parc
    - Contacts presse locale et régionale


    Réalisation et conception d’un ouvrage de contes et légendes

    - Préparation de copie/réécriture
    - Réalisation d’une maquette Quark X-Press
    - Corrections d’épreuves
    - Recherches iconographiques
    - Mise en page
    - Suivi de fabrication
  • Fédération française de la randonnée pédestre - Assistant de fabrication

    2000 - 2002 - Finalisation de maquettes Quark X-Press
    - Relectures et réécritures de manuscrits
    - Mise en page dans Quark X-Press
    - Contrôle des bons à tirer, d’ozalid et de bonnes feuilles
    - Préparation de copies
    - Mise en page traditionnelle sur gabarits
  • Édition francophone d’amnesty international - Assistant de fabrication et aide documentaliste

    Paris 1999 - 2000 - Constitution d’une revue de presse journalière
    - Recherche de documents officiels (type organisations gouvernementales, onu, ong...)
    - Réalisation de dossiers concernant les pays étudiés par amnesty international
    - Travaux d’archivage (support papier et informatique)
    - Travaux de mise en page Quark X-Press/word

Formations

  • ASFORED

    Paris 2000 - 2002 Technicien de fabrication
  • Ecole Du Louvre

    Paris 1997 - 1998 Art océanien
  • UNIVERSITE PARIS XIII (Villetaneuse)

    Villetaneuse 1993 - 1997 Histoire/Géographie

    Licence d'histoire
  • Lycée Jean Rostand

    Chantilly 1991 - 1993

Réseau

Annuaire des membres :