L’expérience de Nadia Eddaïra va de TraceTV à Cesaria Evora en passant par Vicelow, le Kriol Jazz Festival ou encore Rachid Djaïdani… Tour à tour journaliste, tradutrice, manager ou administratrice, son expérience et ses capacités linguistiques font d’elle un véritable couteau suisse spécialisé en cultures créoles et urbaines. Derrière les fossettes et les taches de rousseur se cache un caméléon passionné autant par la musique que par les langues.
En créant GlobalRoots, cette polyvalente polyglotte a voulu mettre en place un service à son image : un concept à la croisée des genres, des cultures, au-delà des frontières et des barrières linguistiques. Apporter sa contribution en faisant ce qu’elle sait faire de mieux : construire des ponts et rassembler autour de racines communes
Mes compétences :
Traduction
Rédaction
Conseil en management
Production de spectacles